Phrases.com »

Phrases related to: somme toute

Yee yee! We've found 46 phrases and idioms matching somme toute.

Sort:RelevancyA - Z
à touteSe dit à la fin d’une conversation dont les locuteurs savent qu’ils vont se retrouver un peu plus tard ou presque immédiatement.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à toute voléeAt random; At full swing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
au-dessus des partisExpression pour désigner le président de la République française, au dessus des partis et clivages, c’est le chef de toute la nation.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
bon cavalier monte à toute mainIl faut prendre des risques pour réussir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est comme le vélo, ça s'oublie pasS’emploie à propos d’une chose apprise que l’on peut refaire facilement toute sa vie.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est toute une affaireIt is a serious matter; It means a lot of bother (or, trouble).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un ami à toute épreuveHe is a well-tried, faithful, trusty friend.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce que le gantelet saisit, le gorgerin l'engloutitLa hardiesse et le mépris des éventuelles oppositions avec lesquels se commet la mainmise, le vol, ou toute entreprise d'appropriation, suffisent pour en désigner l'auteur.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chacun voit midi à sa porteChacun se préoccupe de son propre intérêt avant toute autre chose, et considère ses problèmes ou ses opinions comme étant les plus importants.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
connais-toi toi-mêmeAvant toute chose, la tâche de tout homme ou femme est de prendre conscience de son être intérieur. Socrate y voyait plus exactement une exhortation à « prendre conscience de sa propre mesure sans tenter de rivaliser avec les dieux ».Rate it:

(0.00 / 0 votes)
contre toute attenteagainst all oddsRate it:

(0.00 / 0 votes)
de toute façon il a tortAt any rate he is wrong; Whichever way you look at it, he is wrong.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
donner la moitié de la routeEn Côte d'Ivoire, dans l'ethnie Baoulé, accepter le départ de quelqu'un. Donner toute la route implique que le locuteur ne souhaite pas voir son interlocuteur revenir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
en sommeOn the whole; In the main.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
fait pour valoir ce que de droitLocution généralement écrite à la fin d’un document avant la signature de son auteur, mentionnant que celui-ci l’a rédigé pour que toute personne concernée puisse faire valoir au nom du signataire les faits qui sont attestés ou la volonté de l’auteur dans ledit document.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
fant de puteJuron traduisant toute sorte de vives émotions.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
hugo est un romantique dans toute la force du termeHugo is a romanticist in the full sense of the word.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a fait la noce toute la semaineHe has had a high old time of it all the week; He has been on the spree all the week.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il courait à toute bride (or, à bride abattue)He was running at full speed.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il dépensa toute sa semaineHe spent all his week’s wages (or, pocket-money).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est interdit d'interdireUn exemple des contradictions auxquelles on aboutit dans une phrase autoréférentielle. En effet, s’il est « interdit d’interdire », alors en toute rigueur, il est interdit d’interdire d’interdire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut à toute force l'empêcher de sortirYou must prevent him going out by all the means in your power; We must do all we can to prevent him going out.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
il manque toujours dix-huit sous pour faire un francCe proverbe est destiné à insister sur l’imperfection de toute œuvre humaine.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a des claques qui se perdentUne ou plusieurs personnes qui ont un comportement ou tiennent des propos insupportables en toute impunité mériteraient d’être vertement remises à leur place.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui ai donné sa besogne toute mâchéeI gave him his work all ready cut out; I made his work as easy as possible for him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je n'ai fait qu'un sommeI never woke all night.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la perfection n'est pas de ce mondeQuels que soient les efforts que l’on fait, toute chose demeure perfectible.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la royauté, place noyée de lumière où toute tache paraît une fange sordide“In that fierce light which beats upon a throne And blackens every blot.” [Tennyson , Idylls of the King, Dedication.]Rate it:

(0.00 / 0 votes)
oh fantJuron traduisant toute sorte de vives émotions.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui voit Groix voit sa joiePhrase poétique toute faite illustrant les conditions de navigation plus favorables après le passage difficile de la Mer d’Iroise.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui voit Molène voit sa peinePhrase poétique toute faite illustrant les conditions de navigation difficiles en Mer d’Iroise.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui voit Ouessant voit son sangPhrase poétique toute faite illustrant les conditions de navigation difficiles en mer d’Iroise.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui voit Sein voit sa finPhrase poétique toute faite illustrant les conditions de navigation difficiles en Mer d’Iroise.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
selon toute apparenceIn all probability.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
somme touteAfter all; Taking everything into consideration; To conclude.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tout est relatifIl n’existe pas de vérité absolue, toute vérité est relative à un contexte particulier.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tout le monde peut se tromperToute personne fait des erreurs ou a le droit de se tromper.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tout travail mérite salaireVariante de toute peine mérite salaireRate it:

(0.00 / 0 votes)
toute comparaison cloche [or, pèche]Comparisons are odious.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
toute la boutique (pop.)The whole show (i.e. a thing and everything connected with it); The whole boiling; The whole bag of tricks.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
toute la sainte journéeThe whole blessed (or, livelong) day.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
toute médaille a son reversThere is a dark side to every picture.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
toute peine mérite salaireQuelle que soit la nature du travail effectué, celui-ci doit être rétribué à sa juste valeur.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
toute vérité n'est pas bonne à direIl vaut mieux parfois cacher la vérité, mentir par omission.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
toute vérité n'est pas bonne à direAll truths are not to be spoken at all times.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
une et indivisibleQualifie l’unité de la République française, excluant toute forme de fédéralisme.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for somme toute:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Phew! We got there in the ________ of time!
A click
B nick
C cusp
D dint

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ