Phrases.com »

Phrases related to: vous ne savez pas où le bât le blesse

Yee yee! We've found 967 phrases and idioms matching vous ne savez pas où le bât le blesse.

Sort:RelevancyA - Z
à brebis tondue Dieu mesure le ventLa providence proportionne nos épreuves à nos forces ; Dieu ne nous envoie pas plus d’épreuves que nous n’en pouvons supporter.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
à chemin battu il ne croît pas d'herbeIl n’y a pas de profit à faire dans un négoce dont trop de gens se mêlent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à chemin battu il ne croît pas d'herbe(fig.) There is no profit in an affair in which many are engaged.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à chemin battu il ne croît point d'herbeIl n’y a pas de profit à faire dans un négoce dont trop de gens se mêlent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à cheval donné on ne regarde pas à la brideOne does not look a gift-horse in the mouth.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à cheval donné on ne regarde pas à la bride (or, à la dent)One does not look a gift-horse in the mouth.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à cheval donné on ne regarde pas la dentureSi l’on vous fait un cadeau, prenez le tel qu’il est.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à cheval donné on ne regarde pas les dentsIl ne faut pas critiquer ce qui est offert en cadeau, ce qu’on a eu gratuitement.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à cheval donné, on ne regarde pas la brideIl faut se contenter de ce qu’on reçoit, ne pas critiquer ce qui est offert en cadeau.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à d'autresSe dit ironiquement pour signifier que l’on n’est pas dupe de ce qu’on nous raconte.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à l'impossible nul n'est tenuPersonne ne peut avoir l’obligation de réaliser un acte si celui-ci n’est pas réalisable.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à la fin des fins (or, en fin finale) vous nous direz quelque choseAt last you will tell us something.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à la fin vous voilà!Here you are at last!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à parti pris pas de conseilAdvice is useless to one who has made up his mind.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
à propos, viendrez-vous ce soir?By the way, shall you come this evening?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à quelque chose malheur est bonQuelquefois une infortune nous procure des avantages que nous n’aurions pas eus sans elle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à qui le dites-vous?Am I not perfectly aware of it? Don’t I know it?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à qui vendez-vous vos coquilles?Tell that to the marines. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à quoi sert de vous mettre en colère?What is the use of getting angry?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à tableAbréviation de Mettez-vous à table ! ou Mets-toi à table !.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à trop crier au loup, on finit par ne plus y croireA force d'annoncer une chose qui ne se produit pas, on ne peut plus prévoir quand elle arrive.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à vos rangs, fixeOrdre donné lorsqu'un officier général ou l'officier commandant la formation entre en uniforme et coiffé dans un local, et à la suite duquel les militaires présents se mettent au garde à vous avant que l'autorité ne les mette au repos.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à votre air on ne vous donnerait pas vingt-cinq ansFrom your looks I should take you for less than five-and-twenty.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à vous l'honneurou Locution qui se dit pour inviter son adversaire à tirer ou à jouer le premier.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
à vous la balleIt is now your turn to act.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à vous le déIt is your turn to play (at dice). [See Avoir.]Rate it:

(0.00 / 0 votes)
abondance de biens ne nuit pasOn accepte encore, par mesure de prévoyance, une chose dont on a déjà une quantité suffisante.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
abondance de biens ne nuit pasStore is no sore; One cannot have too much of a good thing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
accordez mieux vos flûtes, si vous voulez réussirYou must agree better among yourselves if you wish to succeed.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
accordez-vous si votre affaire est bonne, si votre cause est mauvaise, plaidez. [j. b. rousseau , épigrammes, ii. 19]If you’ve a good case, try and compromise; If you’ve a bad one, take it into court.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ah! vous m'en direz tant!1. Well, that alters the case! 2. Ah! now I understand, why did you not say so at first? 3. There’s no going against such a reason as that.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
aide-toi, le ciel t'aideraIl ne faut pas attendre de Dieu si on ne fait rien par soi-même.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
aimez qu'on vous conseille et non pas qu'on vous louePrefer advice to praise.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
all outThe state of a side having no more men to bat, thus ending its innings.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
aller savoirSe dit pour exprimer le fait qu’on n’a pas de réponse à une question.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
allez vous faire foutreS’emploie pour manifester un des sentiments ou une des attitudes définis dans l’article aller se faire foutre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
apprenti n'est pas maîtreOne must not expect from a beginner the talent of an old hand; You must spoil before you spin.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
après vousafter youRate it:

(0.00 / 0 votes)
arrangez-vousThat is your business; Settle it among yourselves.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
attendez-vous-yYou may depend upon it; (or, ironic.) Don’t you wish you may get it!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
attention les yeuxCe dont on parle est important, mérite l’attention. Note : cette expression est souvent, mais pas nécessairement, ironique.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
au diable l'avariceUne grosse dépense n’a pas lieu d’être annulée pour économiser.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
au piedRappel à un animal par son maitre, de ne pas s’éloigner de lui.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
au tard venu, les osIl faut prendre garde de ne pas manquer une bonne affaire par négligence ou par oubli.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
autant en emporte le ventSe dit en parlant de promesses auxquelles on n’ajoute pas foi, ou de menaces dont les effets ne sont pas à craindre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avec une seule fève, on ne peut pas préparer la soupeDéfinition manquante ou à compléter.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avez-vous besoin d'aidedo you need help?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avez-vous des frères et sœursdo you have any brothers or sisters?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
bat a thousandTo reach first base on every at-bat.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
bat a thousandTo achieve perfection.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for vous ne savez pas où le bât le blesse:

Quiz

Are you a phrases master?

»
The _____ has no clothes.
A emperor
B queen
C king
D jester

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ