Phrases.com »

Phrases related to: l'eau va toujours à la rivière Page #2

Yee yee! We've found 140 phrases and idioms matching l'eau va toujours à la rivière.

Sort:RelevancyA - Z
suer sang et eau (fam.)To strain every nerve.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casseÀ force de s’obstiner dans les mêmes erreurs, on en subit les conséquences.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casseThe pitcher that often goes to the well gets broken at last.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tant va la cruche à l'eau, qu'à la fin elle se briseTant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se casse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tout va à vau l'eauAll is going to wreck and ruin.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
une goutte d'eau suffit pour faire déborder un vase pleinThe last straw breaks the camel’s back.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vivre d'amour et d'eau fraîche (or, claire)To live on bread and cheese and kisses.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un parti pris chez lui de toujours contredireHe will always contradict.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
la clef dont on se sert est toujours claireOne does not get rusty in what one does every day.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
cause toujours tu m'intéressesSignifie que l'interlocuteur n'est pas intéressant et que l'on ne souhaite plus l'écouter.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
allez toujours votre trainGo on as usual.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avec lui c'est toujours demainHe always procrastinates.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avoir toujours la bourse à la mainTo have always one’s hand in one’s pocket.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avoir toujours le pied en l'airTo be always on the go.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
bis repetita ne placent pas toujoursOn n’apprécie pas toujours qu’une chose se répète.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est toujours autant de gagnéThat’s always so much to the good. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est toujours autant de prisC’est toujours avoir obtenu quelque avantage, avoir tiré parti d’une mauvaise affaire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est toujours çaThat is something, at any rate.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est toujours ça de prisC’est toujours avoir obtenu quelque avantage, avoir tiré parti d’une mauvaise affaire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est toujours la même rengaine (fam.)It is always the same old story.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cause toujoursCause toujours tu m’intéresses.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chien hargneux a toujours l'oreille déchiréeUne personne querelleuse finit toujours par recevoir un coup ; il arrive toujours quelque accident aux gens querelleurs.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chien hargneux a toujours l'oreille déchiréeQuarrelsome folk are always in the wars.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chien hargneux a toujours oreilles déchiréesLa violence laisse des blessures à son exécutant.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire et défaire c'est toujours travaillerAphorisme permettant de supporter sans trop de rancœur le fait qu’on a travaillé pour rien.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a toujours le mot pour rireHe is ever ready with a joke; He is full of fun.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il chante toujours la même chansonHe is always harping on the same string.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est toujours à cheval sur l'étiquetteHe is a stickler for etiquette.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est toujours du bon avisHis opinion is always good.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est toujours on ne peut plus aimableHe is always as nice as can be.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est toujours par voies et par cheminsHe is always on the move, rambling.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est toujours tiré à quatre épinglesHe always looks as if he came out of a band-box.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait (or, agit) toujours à sa guiseHe always goes his own way; He always acts according to his own sweet will.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut toujours qu'elle donne son coup de patteShe always makes sarcastic (or, unpleasant) remarks.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il frappe toujours sur la même enclumeHe is always harping on the same string.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il manque toujours dix-huit sous pour faire un francCe proverbe est destiné à insister sur l’imperfection de toute œuvre humaine.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'est toujours tenu au gros de l'arbreHe has always sided with the stronger side.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il trouve toujours à redireHe is always finding fault.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il veut toujours fourrer son nez partout (fam.)He wants to have his finger in every pie. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a toujours l'un qui baise et l'autre qui tend la joueLove is never exactly reciprocal.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a toujours moyen de moyennerOn peut toujours trouver une solution.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai toujours pris fait et cause pour vousI have always stood up for you, taken up the cudgels in your defence.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'âne du commun est toujours le plus mal bâtéLes affaires d’une communauté, d’une société sont souvent négligées, aucun membre ne se souciant d’y apporter tous ses soins, comme si elles étaient les siennes propres.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'arc toujours tendu se gâteAll work and no play makes Jack a dull boy.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'herbe est toujours plus verte ailleursLes tentations sont plus grandes vers l’inconnu que le connu.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'herbe est toujours plus verte dans le pré du voisinVariante de l’herbe est toujours plus verte ailleurs.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'homme pauvre est toujours en pays étrangerThe poor are never welcomed; All bite the bitten dog.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la caque sent toujours le harengLa vraie nature d’une personne finit toujours par ressortir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la caque sent toujours le harengWhat is bred in the bone will never come out of the flesh.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la raison du plus fort est toujours la meilleureMight is right; There is no arguing with a large fist.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for l'eau va toujours à la rivière:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Better late than _____.
A absent
B sorry
C never
D early