Phrases.com »

Phrases related to: le voleur fuyait, mais nous étions à ses trousses Page #2

Yee yee! We've found 245 phrases and idioms matching le voleur fuyait, mais nous étions à ses trousses.

Sort:RelevancyA - Z
être le fils de ses œuvresTo be a self-made man.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire ses choux gras d'une choseTo enjoy a thing that others despise.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire ses fraisTo cover one’s expenses.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire ses quinze (or, trente-six) toursTo do a hundred useless things.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a fait ses affaires dans les vinsHe made his money in the wine trade.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a mis du foin dans ses bottesHe has feathered his nest; He has taken care of number one.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a pris ses jambes à son couHe took to his heels.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il boirait la mer et ses poissonsNothing can assuage his thirst.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait bien valoir ses coquillesHe praises his goods too much.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait honneur à ses affaires (comm.)He meets all his engagements.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait ses coups à la sourdineHe acts secretly, in an underhand manner.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait valoir ses moyens1. He makes the best of his talents. 2. He boasts of his talents.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'attache pas ses chiens avec des saucissesHe is a regular miser.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'est coupé dans ses réponsesHe contradicted himself in his answers.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il se mettrait en quatre pour ses amisHe would do anything for his friends.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vaut mieux avoir affaire à dieu qu'à ses saintsIt is better to deal with superiors than subordinates.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vaut mieux s'adresser au Bon Dieu qu'à ses saintsIl est plus utile de s'organiser avec le décisionnaire plutôt qu'avec son messager.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai ses enfants sur les brasI have his children on my hands.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je me suis tenu à quatre pour ne pas lui dire ses véritésIt was almost more than I could do not to tell him what I thought of him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
jouer avec ses armesTo play one's own gameRate it:

(0.00 / 0 votes)
jurer ses grands dieuxTo affirm vehemently; To swear by all that one holds sacred.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'arbre se connaît à ses fruitsUne doctrine se juge par ses conséquences.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le bon Dieu plume ses oiesIl neige.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mettre du foin dans ses bottesTo feather one’s nest.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
monsieur vit de ses rentesThe gentleman is independent (i.e. has an income of his own).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
monter sur ses grands chevauxTo ride the high horse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on l'envoya planter ses chouxHe was dismissed.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on revient toujours à ses premières amoursOne always returns to one’s first love; Who loves well, forgets ill.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pour un rien il se met dans tous ses états (fam.)He gets very excited over a mere trifle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
que ses yeux pour pleurerAu désespoir, sans recours.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui paie ses dettes s'enrichitVariante orthographique de qui paye ses dettes s’enrichitRate it:

(0.00 / 0 votes)
qui paye ses dettes s'enrichitDebt is the worst kind of poverty.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui paye ses dettes s'enrichitRembourser l'argent emprunté revient à se débarrasser d'un poids moral et permet de commencer à amasser sa fortune personnelle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
retourner à ses moutonsRevenir à ses moutons, retourner à son principal sujet après une digression.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
s'endormir sur ses lauriersto rest on one's laurelsRate it:

(0.00 / 0 votes)
se dresser sur ses ergotsTo stand on one’s dignity.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
se reposer sur ses lauriersto rest on one's laurelsRate it:

(0.00 / 0 votes)
sentir le sol se dérober sous ses piedsAvoir un vertige, une émotion forte.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
sentir le sol se dérober sous ses piedsTomber.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ses collègues opinent du bonnetHis colleagues agree with what he says (without speaking). Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ses louanges ne laissent pas que de me faire plaisirI cannot help feeling pleased at his kind words.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ses ouvrages en font foiHis works prove it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ses plaisanteries ne sont que des clichésHis jokes are stereotyped.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ses plaisanteries portent coupHis jokes hit the mark.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tous ses camarades lui firent la conduiteAll his companions saw him off.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
voler de ses propres ailesTo act (or, shift) for oneself.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous heurtez de front tous ses préjugésYou run counter to (or, openly attack) all his prejudices.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il nous a dit des contes à dormir deboutHe told us tedious, nonsensical tales, old wives’ tales.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
il nous en a fait voir de toutes les couleursHe told us all sorts of tales; He worried us beyond all bearing.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
nous n'avons pas gardé les cochons ensemble (pop.)We have not been dragged up together.Rate it:

(4.00 / 1 vote)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for le voleur fuyait, mais nous étions à ses trousses:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Inch by inch anything's ______.
A a cinch
B easier
C possible
D faster