Phrases.com »

Phrases related to: tout va à vau l'eau Page #2

Yee yee! We've found 258 phrases and idioms matching tout va à vau l'eau.

Sort:RelevancyA - Z
la goutte d'eau qui fait déborder le vasethe straw that broke the camel's backRate it:

(0.00 / 0 votes)
laissez couler l'eauDo not be anxious about what cannot be helped; Don’t cry over spilt milk.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
marin d'eau doucelandlubber, freshwater seamanRate it:

(0.00 / 0 votes)
mettre de l'eau dans son vinto moderate one's impetuosityRate it:

(0.00 / 0 votes)
mettre de l'eau dans son vin(fig.) To come down a peg.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pendant l'inondation le toit de cette maison était à fleur d'eauDuring the flood the top of that house was on a level with the water.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
porter de l'eau à la merTo carry coals to Newcastle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
prendre l'eauto take in waterRate it:

(0.00 / 0 votes)
prendre l'eauto be on a sinking shipRate it:

(0.00 / 0 votes)
suer sang et eau (fam.)To strain every nerve.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casseÀ force de s’obstiner dans les mêmes erreurs, on en subit les conséquences.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casseThe pitcher that often goes to the well gets broken at last.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tant va la cruche à l'eau, qu'à la fin elle se briseTant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se casse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
une goutte d'eau suffit pour faire déborder un vase pleinThe last straw breaks the camel’s back.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vivre d'amour et d'eau fraîche (or, claire)To live on bread and cheese and kisses.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle n'a pour tout bien que sa beautéShe has nothing but her beauty in her favour; Her face is her fortune.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
je suis tout en nageI am in a thorough perspiration; I have not a dry thread on me.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
on ne s'avise jamais de toutOne never thinks of everything.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
quand l'arbre est tombé tout le monde court aux branchesWhen the tree falls every one goeth to it with his hatchet.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
à tout à l'heureSe dit à la fin d’une conversation dont les locuteurs savent qu’ils vont se retrouver un peu plus tard.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à tout à l'heuresee you laterRate it:

(0.00 / 0 votes)
à tout oiseau son nid est beauHome is home, be it ever so homely. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à tout prendreOn the whole; Everything considered.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à tout prixat all costs, by any means, no matter whatRate it:

(0.00 / 0 votes)
applaudir un acteur à tout rompreTo applaud an actor so as to bring the house down (to lift the roof).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
au dire de tout le mondeAccording to what everybody says; According to the general opinion.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
au vu et au su de tout le villageOpenly, before the whole village.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
bagatelles que tout celaThat is all stuff and nonsense.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est du tout cuitSe dit de ce dont le succès est assuré.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est son père tout craché (fam.)He is the very spit (or, less fam., image) of his father.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est tout commeIt comes to the same thing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est tout direS’emploie pour signifier qu’il n’y a rien de ce qu’on pense qui ne soit pas renfermé dans ce qu’on va dire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est tout direThat is saying all, enough.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est tout unIt is all the same.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est tout unC’est identique, cela revient au même.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un homme capable de toutHe is a man that would stick at nothing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un touche-à-toutHe is a Jack of all trades; He meddles with everything.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
car madame à jaser tient le dé tout le jourMadame engrosses the conversation all day long.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce n'est pas tout de promettre, il faut tenirIl y a grande différence entre promettre et tenir sa promesse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela en a tout l'airIt looks uncommonly like it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela va tout seulThat is no trouble; That works of its own accord.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela va tout seulThere is no difficulty in the way.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cet homme rêve tout éveilléThat man dreams with his eyes open.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
courage! tout finira bienCheer up! all will yet be well.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
de tout s'avise à qui pain faut (manque)Necessity is the mother of invention.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dites cela tout courtSay that and no more.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle est tout en dedansShe is not communicative.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
en tout pays il y a une lieue de mauvais chemin(fig.) In every enterprise difficulties have to be encountered.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
est-ce qu'il est parti pour tout de bon?Has he gone for good?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire flèche de tout boisTo use every means to accomplish an end; To leave no stone unturned.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for tout va à vau l'eau:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Out of sight, out of _____.
A town
B light
C mind
D breath

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ