Phrases.com »

Phrases related to: avoir toujours le pied en l'air Page #3

Yee yee! We've found 344 phrases and idioms matching avoir toujours le pied en l'air.

Sort:RelevancyA - Z
il a l'air de revenir de pontoiseHe looks down in the mouth; He answers in a silly fashion.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a toujours le mot pour rireHe is ever ready with a joke; He is full of fun.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a un faux air d'avocatHe looks something like a barrister.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il chante toujours la même chansonHe is always harping on the same string.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il en a l'air et la chansonHe looks it every inch; He has both the appearance and the actuality.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il en dansera en l'airHe will swing for it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est toujours à cheval sur l'étiquetteHe is a stickler for etiquette.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est toujours du bon avisHis opinion is always good.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est toujours on ne peut plus aimableHe is always as nice as can be.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est toujours par voies et par cheminsHe is always on the move, rambling.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est toujours tiré à quatre épinglesHe always looks as if he came out of a band-box.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait (or, agit) toujours à sa guiseHe always goes his own way; He always acts according to his own sweet will.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut toujours qu'elle donne son coup de patteShe always makes sarcastic (or, unpleasant) remarks.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il frappe toujours sur la même enclumeHe is always harping on the same string.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il manque toujours dix-huit sous pour faire un francCe proverbe est destiné à insister sur l’imperfection de toute œuvre humaine.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il parle en l'airHe talks without thinking of what he is saying, at random, not seriously.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il prend un air capableHe puts on a bumptious look.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il s'est toujours tenu au gros de l'arbreHe has always sided with the stronger side.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il tomba les quatre fers en l'air(lit.) He fell on his back; (fig.) He was struck all of a heap.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il trouve toujours à redireHe is always finding fault.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il veut toujours fourrer son nez partout (fam.)He wants to have his finger in every pie. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a toujours l'un qui baise et l'autre qui tend la joueLove is never exactly reciprocal.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a toujours moyen de moyennerOn peut toujours trouver une solution.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
into thin airImmediately and inexplicably out of sight.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai toujours pris fait et cause pour vousI have always stood up for you, taken up the cudgels in your defence.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je vais prendre l'air du bureauI am just going to look in at the office.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'âne du commun est toujours le plus mal bâtéLes affaires d’une communauté, d’une société sont souvent négligées, aucun membre ne se souciant d’y apporter tous ses soins, comme si elles étaient les siennes propres.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'arc toujours tendu se gâteAll work and no play makes Jack a dull boy.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'eau va toujours à la rivièreEn épargnant et en amassant, on s'enrichit.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'eau va toujours au moulinProperty always goes to those who have some already; Money makes money; Nothing succeeds like success.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'herbe est toujours plus verte ailleursLes tentations sont plus grandes vers l’inconnu que le connu.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'herbe est toujours plus verte dans le pré du voisinVariante de l’herbe est toujours plus verte ailleurs.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'homme pauvre est toujours en pays étrangerThe poor are never welcomed; All bite the bitten dog.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la caque sent toujours le harengLa vraie nature d’une personne finit toujours par ressortir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la caque sent toujours le harengWhat is bred in the bone will never come out of the flesh.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la raison du plus fort est toujours la meilleureMight is right; There is no arguing with a large fist.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le mort a toujours tortUn homme mort ne pouvant plus se défendre, on rejette la faute de beaucoup de choses sur lui.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le pauvre homme est toujours (comme un chien) à l'attacheThe poor man is a very slave, is compelled to work hard and constantly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le premier mouvement est toujours le bonOn est généralement bien guidé par l’impulsion naturelle précédant la réflexion.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le singe est toujours singe, fût-il vêtu de pourpreAn ape’s an ape, a varlet’s a varlet, Though they be clad in silk or scarlet.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les absents ont toujours tortIl est facile d’accuser une personne absente d’avoir tort ou d’avoir fait une chose condamnable, car elle n’est pas là pour se défendre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les absents ont toujours tortWhen absent, one is never in the right.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les cordonniers sont toujours les plus mal chaussésOn néglige souvent les avantages que l’on a par rapport à son milieu.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
lighter than airReference; Aircraft which maintain 'lift' because of 'gasses', 'hot vapors', 'heated air'; e.g. Blimps, Dirigibles, 'Hot-Air' Balloons: Able to lift objects, beings with weight greater than the Aircraft itself:Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mauvaise herbe croît toujoursIll weeds grow apace.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mauvaise herbe croît toujoursSe dit par plaisanterie des enfants qui grandissent beaucoup. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
n'est pas marchand qui toujours gagneOn doit s’attendre à des contrariétés et à des vicissitudes dans les affaires de la vie.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nose in the airThe body language most of us have experienced when a friend passes you in public and with head tilted back and nose in the air gives you a first class snub!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on fait toujours le loup plus gros qu'il n'estA tale never loses in the telling.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on peut toujours à bon compte revenirThere is no harm in examining an account twice.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for avoir toujours le pied en l'air:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Let's not ________ the boat.
A rock
B sink
C beat
D shake