Phrases.com »

Phrases related to: nous sommes à deux de jeu Page #3

Yee yee! We've found 193 phrases and idioms matching nous sommes à deux de jeu.

Sort:RelevancyA - Z
les deux font la paire (fam.)They are well matched; Arcades ambo.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les deux mon capitaineExpression utilisée pour indiquer que les deux éléments dont on parle sont possibles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les deux mon généralExpression utilisée pour indiquer que les deux éléments dont on parle sont possibles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les deux mon neveuExpression jouant sur l’assonance et utilisée pour indiquer que les deux éléments dont on parle sont possibles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nager entre deux eaux(lit.) To swim under water; (fig.) To run with the hare and hunt with the hounds.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne chassez pas deux lièvres à la foisDo not have too many irons in the fire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne faire ni une ni deuxTo make no bones about it; To make up one’s mind quickly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne nous flattez pas le déSpeak out without any reserve.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous avons brûlé nos vaisseauxThere is no going back now; We mean to fight to the last.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous avons d'autres chats (or, chiens) à fouetterWe have other fish to fry.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous causions chiffons (of women)We were chattering about dress.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous convînmes de cela entre quatre yeuxWe agreed to that between ourselves.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous courons même fortuneWe are rowing in the same boat.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous en causerons entre la poire et le fromageWe will talk it over at dessert.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous en faisons grand casWe value it very highly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous faisons peu d'état de cet hommeWe consider that man very little; We take little account of that man.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous fûmes trempés jusqu'aux osWe were wet to the skin.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous jouons pour l'honneurWe are playing for love.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous l'attendrons comme les moines font l'abbéS’il n’arrive pas à l’heure du dîner, nous nous mettrons à table sans lui.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous le savons de bonne partWe know it on good authority.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous lui avons fait honte1. We caused him to feel ashamed of himself. 2. He was ashamed of us.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous n'avons pas un brin de feuWe have not got a bit of fire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous parlions de choses et d'autresWe were speaking of different things.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous parlions de la pluie et du beau tempsWe were not talking of anything important or confidential; We were talking of indifferent matters.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous poursuivîmes l'ennemi l'épée dans les reinsWe followed the enemy close at his heels.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous prendrons la clef des champsWe shall take the key of the street (i.e., run away).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous verrons ce qu'il a dans le corpsWe will see what he is made of.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous voilà bien (ironic.)Here is a nice state of things.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous vous en saurons bon gréWe shall be obliged to you for it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous y voilàExprime l’idée qu’on atteint finalement la destination, le point important ou la situation que l’on envisageait, attendait ou espérait.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nul ne peut servir deux maîtresOn ne peut être l’homme de deux causes qui s’opposent, de deux opinions qui se contredisent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on nous donna du vin à discrétionThey gave us as much wine as we wanted (wine ad libitum).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on veut nous mettre dedans (fam.)They want to entrap us, to take us in.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
piquer des deux(lit.) To spur a horse with both heels; To gallop off at full speed; (fig.) To run very fast.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
prenez votre courage à deux mainsSummon up all your courage.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
promettre et tenir sont deuxIl y a grande différence entre promettre et tenir sa promesse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
promettre et tenir sont deuxIt is one thing to promise, another to perform.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
que Dieu ait pitié de nousPhrase prononcé lorsqu’un groupe de personne est dans une situation dangereuse ou défavorable.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui compte sans son hôte compte deux foisHe who reckons without his host must reckon again; Don’t count your chickens before they are hatched. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui deux choses chasse, ni l'une ni l'autre ne prendBetween two stools one falls to the ground.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
soit dit entre nousQuite between ourselves.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un bon averti (or, prévenu) en vaut deuxA man well warned is twice a man; Forewarned, forearmed.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un cheval à deux finsA horse for riding or driving.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un de perdu, deux de retrouvésWhen one door shuts, another opens.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un homme averti en vaut deuxLorsqu’on a été prévenu de ce qu’on doit craindre ou de ce qu’on doit faire, on est, pour ainsi dire, doublement en état de prendre ses précautions ou ses mesures.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un homme averti en vaut deuxPrenez-y garde, si vous ne tenez compte de l’avertissement que je vous donne, vous vous en repentirez.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un tien vaut mieux que deux tu l'aurasMieux vaut opter pour quelque chose que l’on peut obtenir immédiatement plutôt que pour quelque chose de plus de valeur mais que l’on n'est pas sûr d’obtenir plus tard.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un tiens vaut mieux que deux tu l'aurasMieux vaut opter pour quelque chose que l’on peut obtenir immédiatement plutôt que pour quelque chose de plus de valeur mais que l’on n'est pas sûr d’obtenir plus tard.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un tiens vaut mieux que deux tu l'aurasA bird in the hand is worth two in the bush.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
une affaire de deux sousA twopenny-halfpenny affair.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for nous sommes à deux de jeu:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Don't worry, I'll always have your ________, no matter what.
A back
B hand
C heart
D money