Phrases.com »

Phrases related to: autant prendre la lune avec les dents Page #4

Yee yee! We've found 743 phrases and idioms matching autant prendre la lune avec les dents.

Sort:RelevancyA - Z
et avec ceciCommunément évoqué par les petits commerçants pour diriger la vente vers le paiement.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a eu le malheur de se brouiller avec la justiceHe was unfortunate enough to fall out with justice (i.e. to be punished by imprisonment, fine, etc.).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est au mieux avec son médecinHe is on the best terms with his doctor.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est avec le ciel des accommodementsOne can arrange things with heaven.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'attache pas ses chiens avec des saucissesHe is a regular miser.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas confondre autour avec alentourOne must not mix up two things entirely different.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas jouer avec le feuOne should not play with edged tools.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vaut mieux être fou avec tous que sage tout seul“One had as good be out of the world as out of the fashion.”Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai bien envie d'aller à paris avec vousI have a good mind to go to Paris with you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je jette là mon soufflet avec dépitI fling aside my bellows in disgust.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne me casse pas la tête avec (or, pour) de telles bagatellesI don’t worry my head (or, rack my brains) over such trifles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne veux pas être en reste avec vousI do not want to do less for you than you have done for me.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je suis très bien avec luiI am on very good terms with him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je tombe d'accord avec vous sur ce pointI am at one with you on that head.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
jeter le bébé avec l'eau du bainthrow the baby out with the bathwaterRate it:

(0.00 / 0 votes)
jouer avec le feuplay with fireRate it:

(0.00 / 0 votes)
jouer avec ses armesTo play one's own gameRate it:

(0.00 / 0 votes)
le vert fait bien avec le roseGreen goes well with pink; Pink and green are fit for a queen.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
montrer le soleil avec un flambeauTo hold a farthing rushlight to the sun; To paint the lily.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on n'attrape pas des mouches avec du vinaigrePour obtenir quelque chose de quelqu'un, il faut utiliser des moyens doux.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne badine pas avec l'amourLove is not to be trifled with.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
parler avec abondanceTo speak fluently.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
que la Force soit avecSouhait de réussite, expression d’encouragement envers quelqu’un, généralement la personne à qui on parle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vivre en bonne intelligence avec quelqu'unTo live on good terms with some one.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
voilà un nom à coucher dehors (avec un billet de logement dans la poche)That’s a name too ugly for words; That’s an outlandish name if you like.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
voulez-vous coucher avec moiWould you like to sleep with me?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous apprendrez avec plaisir....You will be glad to hear....Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous me cassez la tête avec votre bruitYou split my head with your noise.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à tous les coups on gagneExclamation de dépit prononcée lorsqu'on vient de répéter par mégarde une action qui a toujours des conséquences fâcheuses.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
avoir les yeux battusTo look tired about the eyes.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
brebis comptées le loup les mangeCounting one’s chickens will not keep the fox off; If you count your chickens, harm will happen to them.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
c'est à la fin du bal qu'on paie les musiciensLa récompense ou l'échec n'est assuré qu'à la fin de l'action.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
elle poussa les hauts crisShe screamed at the top of her voice; She complained loudly.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
quasi et presque empêchent les gens de mentirAlmost and very nigh save many a lie.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
il ne faut pas pousser mémé dans les ortiesIl ne faut pas abuser.Rate it:

(4.50 / 2 votes)
il nous en a fait voir de toutes les couleursHe told us all sorts of tales; He worried us beyond all bearing.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
la foi transporte les montagnesAvoir la foi en quelque chose permet de se surpasser pour atteindre l'inatteignable.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
manger à tous les râteliersto run with the hare and hunt with the hounds, to support both sides of an argumentRate it:

(4.00 / 4 votes)
nous n'avons pas gardé les cochons ensemble (pop.)We have not been dragged up together.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
se mordre les doigtsTo repent what one has done.Rate it:

(3.50 / 2 votes)
la lumière me tire les yeuxThe light hurts my eyes.Rate it:

(3.00 / 1 vote)
les loups ne se mangent pas entre euxDog does not eat dog; There is honour among thieves. Rate it:

(3.00 / 1 vote)
les officiers étaient en bourgeois (or, en civil)The officers were in plain clothes, in mufti.Rate it:

(3.00 / 1 vote)
passer à pleines voiles à travers les mailles de la justiceTo drive a coach-and-four through an Act of Parliament.Rate it:

(3.00 / 1 vote)
dans le royaume des aveugles les borgnes sont roisAmong the blind, the one-eyed is king.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
elle dit qu'elle a vingt ans.—et les mois de nourrice! (fam.)She says she is twenty.—And the rest!Rate it:

(2.00 / 1 vote)
enculer les mouchesto split hairs; to nitpickRate it:

(2.00 / 1 vote)
les extrêmes se touchentExtremes meet; Too far east is west; Too much care may be as bad as downright negligence.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
au tard venu, les osIl faut prendre garde de ne pas manquer une bonne affaire par négligence ou par oubli.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
avoir les jambes en cotonto be weak and shaky on one's legs; to be jelly-leggedRate it:

(1.00 / 1 vote)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for autant prendre la lune avec les dents:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Let's not ________ the boat.
A beat
B shake
C rock
D sink

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ