Phrases.com »

Phrases related to: vous faites des pattes de mouche Page #5

Yee yee! We've found 582 phrases and idioms matching vous faites des pattes de mouche.

Sort:RelevancyA - Z
on n'attrape pas des mouches avec du vinaigrePour obtenir quelque chose de quelqu'un, il faut utiliser des moyens doux.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne fait pas d'omelette sans casser des œufsQuand on veut faire une chose, il faut se résigner aux risques qu’elle comporte.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne fait pas d'omelettes sans casser des œufsNothing is done without trouble and sacrifice.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on t'en donnera des tabliers propres pour les salirYou ask too much.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
piquer des deux(lit.) To spur a horse with both heels; To gallop off at full speed; (fig.) To run very fast.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pleuvoir des cordesto rain heavily; to rain cats and dogsRate it:

(0.00 / 0 votes)
pleuvoir des hallebardesTo rain cats, dogs, and pitchforks.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
prendre le chemin de l'école (or, des écoliers)To take the longest way (a roundabout way).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
prêter le flanc à des reprochesTo lay oneself open to reproaches.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand les femmes sont ensemble, elles taillent des bavettes à n'en plus finirWhen women get together they indulge in endless gossip.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand les poules auront des dentswhen Hell freezes over; when pigs flyRate it:

(0.00 / 0 votes)
quand on a des filles, on est toujours bergerMy son is my son till he gets him a wife, My daughter’s my daughter all the days of her life.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand on n'a pas de tête il faut avoir des jambesSe dit des gens étourdis, distraits, qui sont obligés de se déplacer, de faire du chemin pour réparer leurs oublis.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand on n'a pas de tête on a des jambesVariante de quand on n’a pas de tête il faut avoir des jambes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
rire du bout des dentsTo force a laugh.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
se manger le blanc des yeuxTo have a furious quarrel.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ses plaisanteries ne sont que des clichésHis jokes are stereotyped.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si la mer bouillait, il y aurait bien des poissons de cuitsExpression servant à dénoncer des spéculations sans fondement, donc aussi vaines qu’inutiles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si le ciel tombait, il y aurait bien des alouettes prisesExpression servant à dénoncer des spéculations sans fondement, donc aussi vaines qu’inutiles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si les chiens avaient des scies, il n'y aurait plus de poteauxExpression servant à dénoncer des spéculations sans fondement, donc aussi vaines qu’inutiles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
Stein des AnstoßesA source of annoyanceRate it:

(0.00 / 0 votes)
tomber des nuesTo be astounded.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
touche à ton cul t'auras des verruesSynonyme de pas touche.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
toujours des perdrixThe best things pall in time.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tu m'en diras des nouvellesNous en reparlerons, tellement cela t’aura plu.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un petit beurre, des touyousJoyeux anniversaire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
viens mon chou, mon bijou, mon joujou, sur mes genoux, et jette des cailloux à ce hibou plein de pouxPhrase aidant à retenir les exceptions les plus courantes à la règle du pluriel des mots se terminant par « -ou ».Rate it:

(0.00 / 0 votes)
voilà bien des histoires pour si peu de chose!What a fuss about nothing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
voilà un discours qui n'est pas piqué des versThat’s a fine speech if you like [lit. not worm-eaten.]Rate it:

(0.00 / 0 votes)
voir des chandelles (or, mille chandelles)“To see stars.” Rate it:

(0.00 / 0 votes)
voir des étoiles (la lune) en plein midiTo receive a violent blow in the eye, so as to “see stars.”Rate it:

(0.00 / 0 votes)
zuviel des Gutentoo much of a good thingRate it:

(0.00 / 0 votes)
à vous l'honneurou Locution qui se dit pour inviter son adversaire à tirer ou à jouer le premier.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
c'est à vous de parlerIt is your duty to speak.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
vous voilà joli garçon!A pretty fellow you are!Rate it:

(5.00 / 1 vote)
comment allez-voushow are youRate it:

(4.00 / 1 vote)
vous n'êtes pas sans savoirVous savez certainement, pertinemment, sans aucun doute.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
vous viendrez cuire à mon fourSome day you will need my assistance.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
vous ne savez pas où le bât le blesseYou do not know where the shoe pinches him.Rate it:

(3.00 / 1 vote)
il vous en cuiraYou will smart for it.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
à la fin vous voilà!Here you are at last!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à propos, viendrez-vous ce soir?By the way, shall you come this evening?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à qui le dites-vous?Am I not perfectly aware of it? Don’t I know it?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à qui vendez-vous vos coquilles?Tell that to the marines. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à quoi sert de vous mettre en colère?What is the use of getting angry?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à votre air on ne vous donnerait pas vingt-cinq ansFrom your looks I should take you for less than five-and-twenty.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à vous la balleIt is now your turn to act.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à vous le déIt is your turn to play (at dice). [See Avoir.]Rate it:

(0.00 / 0 votes)
accordez mieux vos flûtes, si vous voulez réussirYou must agree better among yourselves if you wish to succeed.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
accordez-vous si votre affaire est bonne, si votre cause est mauvaise, plaidez. [j. b. rousseau , épigrammes, ii. 19]If you’ve a good case, try and compromise; If you’ve a bad one, take it into court.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for vous faites des pattes de mouche:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Don't ______ to presume.
A think
B wonder
C assume
D consider

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ