Phrases.com »

Phrases related to: c'est une autre paire de manches Page #6

Yee yee! We've found 1,840 phrases and idioms matching c'est une autre paire de manches.

Sort:RelevancyA - Z
il était une foisthere was once …; once upon a time, there was …Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut faire une croix à la cheminée“We must chalk it up” (of an event that seldom happens.)Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut qu'une porte soit ouverte ou ferméeIl faut prendre un parti, il faut se déterminer d’une manière ou d’une autre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut qu'une porte soit ouverte ou ferméeYou must decide one way or the other.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut se faire une raisonWe must be guided by reason; We must look at things from a reasonable point of view.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a pas fait une panse d'a aujourd'huiHe has not done a stroke all day.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a rien vu que par le trou d'une bouteilleHe has seen nothing of the world.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'écoute que d'une oreilleHe pays very little attention to what is being said.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne bat plus que d'une aileHe is almost ruined; He is on his last legs.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut qu'une brebis galeuse pour infecter tout le troupeauOne scabby sheep will taint the whole flock; One ill weed mars a whole pot of pottage.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut qu'une brebis galeuse pour infecter tout un troupeauOne scabby sheep will taint a whole flock.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il possède une fortune en bien-fondsHe has a fortune in landed property.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vous doit une belle chandelleHe ought to be very grateful to you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il vous en garde une bonne (pop.)He is keeping a rod in pickle for you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils nous ont fait une france à leur taille (béranger )They have brought France down to their level.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai cassé une croûteI just had a snack.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai fait queue au théâtre pendant une heureI waited outside the theatre for an hour (before I could get in).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai passé une nuit blancheI have not slept a wink all night.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai une dent contre luiI have a grudge against him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai une fièvre de chevalI am in a high fever.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai une questionI have a questionRate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui ai écrit une lettre à chevalI wrote him a severe letter.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je me fais une fête de passer huit jours à la campagneI look forward with pleasure to the idea of spending a week in the country.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je prends mes repas dans une pension bourgeoiseI board at a private boarding-house.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la montagne a accouché d'une sourisDisproportion entre un projet annoncé comme très important et l’inconsistance ou le ridicule du résultat final.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la niaise! pleurer à chaudes larmes pour une vétilleThe silly girl! to cry her eyes out for a trifle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la royauté, place noyée de lumière où toute tache paraît une fange sordide“In that fierce light which beats upon a throne And blackens every blot.” [Tennyson , Idylls of the King, Dedication.]Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les observations glissent sur lui comme sur une cuirasseBlame slips off him as water off a duck’s back.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mener une entreprise à bienTo bring an affair to a successful issue.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mettre une affaire en trainTo put a thing in hand.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
muet comme une carpeAs dumb as an oyster.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
myope comme une taupeBlind as a bat.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne faire ni une ni deuxTo make no bones about it; To make up one’s mind quickly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nom d'une pipeNom de Dieu.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nom d'une pipe en boisNom de Dieu.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
obtenir une bourse au lycéeTo gain an exhibition (or, scholarship) at a public school.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on aurait pu entendre une mouche volerCette phrase s’emploie pour parler d’un silence absolu.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on dirait une poule qui a trouvé un couteauExprime l'incompréhension de quelqu'un, devant une situation qui le dépasse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on n'a jamais bon marché d'une mauvaise marchandiseA bad thing is dear at any price; The best is the cheapest in the end.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on n'a jamais vu une chose pareilleCela n’est jamais arrivé, n’a jamais été.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne change pas une équipe qui gagneQuand une combinaison, une équipe permet de réussir, il est préférable de laisser les choses ainsi de manière à reproduire ces succès.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne lance pas de pierre quand on vit dans une maison de verreOn ne provoque pas quelqu’un quand on est soi-même fragile.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne saurait faire d'une buse un épervierD’un esprit lourd, on ne peut faire un esprit vif.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne saurait faire d'une buse un épervierOne cannot make a silk purse out of a sow’s ear.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne vit qu'une foisPuisque la vie est trop courte, autant en profiter un maximum.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on pouvait entendre voler une moucheOne could hear a pin drop.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
parler français comme une vache espagnoleTo speak French very badly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
passer sur une chose comme un chat sur la braiseTo pass lightly over a subject.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
piquer une colèreto fly into a rageRate it:

(0.00 / 0 votes)
piquer une tête (fam.)To take a header.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for c'est une autre paire de manches:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Less ________, more speed.
A interest
B thought
C consideration
D haste

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ