Phrases.com »

Phrases related to: les chiens aboient, la caravane passe Page #6

Yee yee! We've found 598 phrases and idioms matching les chiens aboient, la caravane passe.

Sort:RelevancyA - Z
l'oisiveté est la mère de tous les vicesCelui qui est oisif peut être exposé à toutes sortes de tentations et avoir le temps d’y céder.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'oisiveté est la mère de tous les vices“For Satan finds some mischief still for idle hands to do.”—Watts , Divine Songs, xx. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la bande se dispersa, les talons aux épaulesThe gang took to their heels.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la fin justifie les moyensSi le but à atteindre est suffisamment juste ou important, il peut justifier des méthodes immorales, voire illégales ou violentes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la fin justifie les moyensSuccess justifies the means by which it has been attained.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la nuit tous les chats sont grisAt night one may easily be mistaken; At night beauty is of no account; When candles are away, all cats are grey.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la nuit, tous les chats sont grisDans l’obscurité, les différences entre des gens, ou des choses, s’effacent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
laissez les bons temps roulerApprécier le moment présent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le chat parti les souris dansentWhen the cat’s away the mice will play.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le chat parti, les souris dansentwhen the cat's away the mice will playRate it:

(0.00 / 0 votes)
le diable est dans les détailsUne faute dans un détail peut compromettre tout un ensemble.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le feu lui sort par les yeuxSes yeux sont allumés de colère ; il est fort courroucé.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le juge les a renvoyés dos à dosThe judge nonsuited them both.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le roi jean a crevé les yeux à arthurKing John caused Arthur’s eyes to be put out.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le serpent est caché sous les fleursSe dit en parlant de choses dangereuses dont les apparences sont séduisantes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les absents ont toujours tortIl est facile d’accuser une personne absente d’avoir tort ou d’avoir fait une chose condamnable, car elle n’est pas là pour se défendre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les absents ont toujours tortWhen absent, one is never in the right.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les affaires ne vont pas (ne marchent pas)Trade is dull, slack.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les affaires sont en voie de hausseThings are looking up.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les Anglais débarquenta person is having or has just had her periodRate it:

(0.00 / 0 votes)
les Anglais ont débarquéSe dit lors des menstrues d’une femme.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les arbres ne montent jamais jusqu'au cielSe dit aussi de la bourse et des actions cotées en bourse. Les actionnaires et les boursicoteurs doivent savoir qu'il faut tôt au tard vendre leurs actions car elles ne montent jamais indéfiniment.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les armes sont journalièresVictory is fickle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les battus payent l'amendeThe weakest go to the wall; Those who lose pay.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les beaux esprits se rencontrentGreat wits jump together.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les bons marchés ruinentOn dépense trop d’argent lorsque, tenté par le bon marché, on achète des choses dont on n’a pas besoin.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les bras m'en tombentSe dit lorsqu’on est très surpris, ébahi.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les bras me tombent de surprise (or, m'en tombent)I am struck dumb with surprise.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les carottes sont cuitesIdiotisme gastronomique signifiant que la situation est irrémédiablement compromise, sans espoir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les carottes sont cuitesCélèbre message codé diffusé à Radio Londres, annonçant le débarquement de Normandie.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les cheveux en brosseHair cut short (standing up like the bristles of a brush).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les dés sont jetésthe die is castRate it:

(0.00 / 0 votes)
les dés sont pipésLes choses ont été préparées pour que le jeu ne soit plus loyal ; il y a de la tromperie, de la tricherie.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les deux armées en sont aux mainsThe two armies are in close combat, have come to close quarters.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les deux font la paire (fam.)They are well matched; Arcades ambo.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les deux mon capitaineExpression utilisée pour indiquer que les deux éléments dont on parle sont possibles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les deux mon généralExpression utilisée pour indiquer que les deux éléments dont on parle sont possibles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les deux mon neveuExpression jouant sur l’assonance et utilisée pour indiquer que les deux éléments dont on parle sont possibles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les eaux sont basses chez luiHe is hard up; He is in low water.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les écailles lui sont tombées des yeuxSe dit de quelqu’un ayant soudainement réalisé son erreur ou sa méprise.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les fatigues ont cassé cet hommeHardships have broken that man down.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les ficelles sont un peu grossesLa ruse n’est pas très subtile, il est facile de dévoiler la supercherie ou le mensonge.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les finances sont en ce moment dans un pétrin impossibleThe finances are in horrible disorder just now.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les folles dépenses refroidissent la cuisineWilful waste makes woeful want.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les grands esprits se rencontrentIl est normal que deux personnes toutes deux intelligentes pensent à la même chose.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les grands esprits se rencontrentGreat wits always jump together; We both said the same thing at the same moment.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les grévistes mirent cette boutique à l'indexThe strikers boycotted that shop.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les hommes ne se mesurent pas à l'auneMen are not to be judged by their size.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les jeux sont faitsles jeux sont faits, the stakes are setRate it:

(0.00 / 0 votes)
les jeux sont faitsthe die is cast, les jeux sont faitsRate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for les chiens aboient, la caravane passe:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Mother nature knows ______.
A Better
B Best
C Something
D Right

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ