Phrases.com »

Phrases related to: les chiens aboient, la caravane passe

Yee yee! We've found 598 phrases and idioms matching les chiens aboient, la caravane passe.

Sort:RelevancyA - Z
les chiens aboient, la caravane passeVariante de le chien aboie, la caravane passe.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tous les chiens qui aboient ne mordent pasLes gens qui menacent ne sont pas toujours redoutables.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le chien aboie, la caravane passeIl faut suivre son chemin sans s’occuper de ce que disent les calomniateurs.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le chien aboie, la caravane passeCertains se permettent d’agir de façon sourde aux critiques.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les chiens ne font pas des chatsLes enfants ressemblent à leurs parents.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
si les chiens avaient des scies, il n'y aurait plus de poteauxExpression servant à dénoncer des spéculations sans fondement, donc aussi vaines qu’inutiles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'attache pas ses chiens avec des saucissesHe is a regular miser.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'est pas bon à jeter aux chiensHe is good for nothing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas se moquer des chiens (or, du loup) avant qu'on ne soit hors du boisDo not holloa before you are out of the wood.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je jette ma langue aux chiensI give it up (of riddles, etc.).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
jeter sa langue aux chiensTo give up guessing (conundrums, etc.). Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous avons d'autres chats (or, chiens) à fouetterWe have other fish to fry.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
se regarder en chiens de faïenceTo look at one another without talking (like stuck pigs).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les plaisanteries les plus courtes sont les meilleuresAvoir un sens de la dérision tolérant de recevoir une moquerie mais refusant que celle-ci se prolonge.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les plaisanteries les plus courtes sont les meilleuresNe pas chercher à prolonger l’attrait d’une plaisanterie sous peine de le perdre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'argent est un bon passe-partoutGold goes in at any gate, except heaven.Rate it:

(3.00 / 1 vote)
à la Chandeleur, l'hiver se passe ou prend vigueurQuand arrive la Chandeleur, on peut constater ou une disparition ou une montée du froid.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ça passe ou ça casseSe dit d’une situation créant une alternative : soit l’objectif fixé est atteint, soit ce qui a été investi est perdu définitivementRate it:

(0.00 / 0 votes)
cela passe la raillerieThat is beyond a joke. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela passe le jeuThat is beyond a joke.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cette affaire a passé à fleur de cordeThat business only just succeeded.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
contentement passe richesseEnough is as good as a feast.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
contentement passe richesseMieux vaut être pauvre et content que riche et tourmenté d’inquiétudes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
encore passeVariante de passe encore.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
expérience passe scienceExperience is the best master; Experientia docet.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est en passe de devenir ministreHe is in a fair way (he stands a good chance) to become a Cabinet Minister.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut bien que j'en passe par làI must submit to that; I must put up with it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut que jeunesse se passeBoys will be boys.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut que jeunesse se passeOn doit avoir de l’indulgence pour les fautes que la vivacité et l’inexpérience de la jeunesse font commettre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai passé quinze jours à paris et je m'en suis donnéI spent a fortnight in Paris, and I thoroughly enjoyed myself.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai passé une nuit blancheI have not slept a wink all night.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'en passe ... et des meilleursSome of the best I pass over.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'en passe et des meilleursS’emploie à la fin d’une énumération, pour signifier que d’autres exemples non moins pertinents existent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mettez-moi au fait de ce qui s'est passéTell me what happened.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne passe pasNo thoroughfare.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
oublions le passéLet bygones be bygones.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
passe encoreCela peut être admis comme réel, possible ou admissible. — Note : L'expression contient une idée de doute ou de réprobation.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
passe-moi la casse (rhubarbe), je te passerai le sénéClaw me and I’ll claw thee; One hand washes the other, and both wash the face.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
plus c'est gros, plus ça passePlus un mensonge est important, plus ceux qui l’entendent se disent qu’il serait impossible que quelqu’un ait menti autant, et deviennent enclins à le croire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui trop écoute la météo, passe sa vie au bistroIl faut savoir prendre des initiatives pour réussir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un ange passeused to indicate that one has noticed a long silence, especially a pause in a conversationRate it:

(0.00 / 0 votes)
dans les petites boîtes les bons onguentsSmall parcels hold fine wares. Rate it:

(5.00 / 1 vote)
les paroles s'envolent, les écrits restentProverbe qui invite à la prudence, en rappelant que, contrairement aux paroles, les écrits ne s’évanouissent pas dans l’air et laissent des traces qui peuvent être compromettantes.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
les grosses mouches passent à travers la toile de la justice, mais les petites y sont prisesOne man may steal a horse, while another dare not look over the hedge; Justice will whip a beggar, but bow to a lord; One does the scath, another has the harm; The crow gets pardoned, and the dove has the blame.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
c'est dans les vieux pots qu'on fait les meilleures confituresSynonyme de c’est dans les vieux pots qu’on fait la meilleure soupe.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dans les petits pots, les meilleurs onguentsSe dit pour valoriser une chose ou une personne de petite taille.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dans les petits sacs sont les fines épicesLittle fellows are often great wits; Small parcels hold fine wares. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a battu les buissons et un autre a pris les oiseauxIl s'est donné beaucoup de peine et un autre en a profité.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a été mis à la porte par les oreilles et les deux épaulesHe was turned out ignominiously, neck and crop.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'un bat les buissons et l'autre prend les oiseauxOne does the work and the other reaps the advantage; One man starts the game and another kills it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for les chiens aboient, la caravane passe:

Quiz

Are you a phrases master?

»
That's like the _______calling the kettle black.
A bog
B pot
C hog
D pan