Etymology:
- In 16th century, a similar phrase was used by a Dutch Scholar. A grind stone is a disc shaped tool to grind grains, or polish or sharpen different tools. While working on a grindstone, you have to bend over it with your face near to stone. The visage that forms in this state referring to someone with his “nose to the grindstone” reflects that he is working extremely hard and continuous. The nose has been used in many idioms, “nose out of joint", “pay through the nose”, and “keep your nose cleaned.
- 127 Views
Those who keep their nose to the grindstone, surely touch the skies.
Submitted on February 25, 2019
Translation
Find a translation for the Keep Your Nose to the Grindstone phrase in other languages:
Κρατήστε τη μύτη σας στον άξονα
mantén tu nariz en la piedra de afilar
garde ton nez sur la meule
鼻を砥石につけて
nasum tuum et custodias uice cotis
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Nearby phrases
Some more phrases from our dictionary similar to Keep Your Nose to the Grindstone
lay your cards on the tablekeep your heads down!Keep Your Ear to the Groundkeep up with the jonesesKeep Up With the Joneseslead by the noseKnock Your Socks Offkeep your eye on the ballKeep Your Head above WaterLay Your Cards on the TableKeep Your Fingers Crossedkeep up withknock the wind out of your sailslet me answer your last question first
How to pronounce this phrase?
Citation
Use the citation below to add this Keep Your Nose to the Grindstone definition to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Keep Your Nose to the Grindstone." Phrases.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.phrases.com/phrase/keep-your-nose-to-the-grindstone_44805>.
Discuss this Keep Your Nose to the Grindstone phrase with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In