Rate this phrase:0.0 / 0 votes

double-edged sword

A benefit that is also a liability, or that carries some significant but non-obvious cost or risk.

Etymology:

  • From the notion that if two sides of the same blade are sharp, it cuts both ways. The metaphor may have originated from the Arabic expression سَيْف ذُو حَدَيْن. In the Bible, the word of God is described as being sharper than a double-edged sword.
  • The metaphor is first attested to in English in the 15th century. It is not to be confused with a double-ended sword.
497 Views
Collection   Edit    

Submitted on September 01, 2009

Additional definitions for 'double-edged sword':

double-edged swordUsed other than with a figurative or idiomatic meaning: see double-edged,‎ sword.
double-edged swordA benefit that is also a liability, or that carries some significant but not-so-obvious cost or risk.
See them all »

Translation

Find a translation for the double-edged sword phrase in other languages:

BIPENNIS gladio

Select another language:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Nearby phrases

Some more phrases from our dictionary similar to double-edged sword

double or nothingdouble visionfall on one's swordput to the sworddouble vertical linedouble vertical linedouble-tonguedlive by the sword, die by the swordHE-double-hockey-sticksdouble-upOn the Doubledouble updouble updouble taker

How to pronounce this phrase?

Discuss this double-edged sword phrase with the community:

0 Comments

    Citation

    Use the citation below to add this double-edged sword definition to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "double-edged sword." Phrases.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.phrases.com/phrase/double-edged-sword_3330>.

    Powered by CITE.ME Cite.Me

    We need you!

    Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

    Quiz

    Are you a phrases master?

    »
    Where the _________ have you been?
    A devil
    B beast
    C baggins
    D angel

    Browse Phrases.com

    #ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ