Phrases.com »

Phrases related to: qui sème le vent, récolte la tempête

Yee yee! We've found 561 phrases and idioms matching qui sème le vent, récolte la tempête.

Sort:RelevancyA - Z
celui qui sème le vent récolte la tempêteHe who sows the wind reaps the whirlwind; Those who live in glass houses should not throw stones.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui sème le vent, récolte la tempêteQuand on provoque le désordre, il ne faut pas s’étonner de ses conséquences.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui pisse contre le vent mouille sa chemiseIl ne faut pas aller contre la majorité, au risque d’en subir les conséquences.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vent au visage rend un homme sageAdversity makes a man wise, not rich.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
autant en emporte le ventThat is but so much breath spent in vain; It is not of the slightest consequence.Rate it:

(3.00 / 1 vote)
à brebis tondue Dieu mesure le ventLa providence proportionne nos épreuves à nos forces ; Dieu ne nous envoie pas plus d’épreuves que nous n’en pouvons supporter.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
ne faites pas attention à ses menaces, autant en emporte le ventPay no attention to his threats, they are as light as air.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
petite pluie abat grand ventA little rain lays much dust; Often quite a trifle calms a torrent of wrath.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
à brebis tondue dieu mesure le ventGod tempers the wind to the shorn lamb.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant en emporte le ventSe dit en parlant de promesses auxquelles on n’ajoute pas foi, ou de menaces dont les effets ne sont pas à craindre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avoir le vent en poupeto gain popularity, to enjoy increasing successRate it:

(0.00 / 0 votes)
avoir le vent en poupe^.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
bon ventVent qui porte directement le navire vers le point où l’on veut aller.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
bon ventBonne idée, ne s’utilise guère que dans l’expression, quel bon vent vous amène.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait un vent à décorner (or, écorner) un bœufThere is a wind enough to blow one’s head off.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait un vent à écorner (or, décorner) un bœufThe wind is enough to blow one’s head off.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
petite pluie abat grand ventUne petite pluie fait ordinairement cesser un grand vent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
petite pluie abat grand ventUn peu de douceur apaise souvent un grand emportement ; une cause légère, un petit incident fait cesser quelquefois de grands troubles, de grandes querelles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
porter le nez au ventTo stare about aimlessly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quel bon vent vous amèneFormule de bienvenue quand on ignore la raison de la visite.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vent out one's blood, sweat and tearsA person's determination and hard work.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce qui est simple est faux, ce qui est compliqué est inutilisableProverbe résumant la difficulté d’une tâche : si on fait les choses au plus simple, on oublie probablement beaucoup de cas particuliers ; si on essaie de prévoir tous les cas, le résultat devient tellement complexe que plus personne ne peut comprendre comment cela fonctionne.Rate it:

(4.50 / 2 votes)
autant pèche celui qui tient le sac que celui qui met dedansThe receiver is as bad as the thief.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
autant vaut celui qui tient que celui qui écorcheThe receiver is as bad as the thief.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est le diable qui bat sa femme et qui marie sa filleIt is raining and the sun is shining at the same time.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est lui qui fait les sottises et c'est moi qui en paye la façonHe commits the mistakes and I have to pay for them.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce ne sont pas ceux qui ont de grandes oreilles qui entendent le mieuxDéfinition manquante ou à compléter.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce ne sont pas ceux qui ont les plus grandes oreilles qui entendent le mieuxVariante de ce ne sont pas ceux qui ont de grandes oreilles qui entendent le mieux.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dis-moi qui tu hantes, je te dirai qui tu esA man is known by his company; Birds of a feather flock together.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
femme qui parle comme homme et geline qui chante comme coq ne sont bonnes à tenirA whistling woman and a crowing hen Are good for neither cocks nor men.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
hodie qui est dies Non. Sept.; cras qui dies futurus est Non. Sept.to-day the 5th of September; tomorrow September the 5th.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
homines qui nunc sunt (opp. qui tunc fuerunt)our contemporaries; men of our time.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a assez à faire de regarder ce qui cuit dans sa marmite sans aller regarder ce qui cuit dans celle du voisinAu lieu de s'occuper des problèmes des autres, mieux vaut s'occuper des siens d'abord.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a assez à faire de regarder ce qui cuit dans sa marmite, sans aller regarder ce qui cuit dans celle du voisinIl vaut mieux s’occuper de ses affaires que de celles d’autrui.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a toujours l'un qui baise et l'autre qui tend la joueLove is never exactly reciprocal.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils s'échappèrent qui par la porte, qui par les fenêtresSome escaped through the door, others through the windows.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
la main qui donne est au-dessus de celle qui reçoitCelui qui donne a le pouvoir sur celui qui reçoit.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne sait qui vit ni qui meurtSe dit pour exprimer l’incertitude où l’on est sur la durée de la vie et sur le moment de la mort.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui sunt a Platone or a Platonis disciplina; qui profecti sunt a Platone; Platonicidisciples of Plato, Platonists.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tel qui brille au second rang s'éclipse au premierA good subordinate often makes a bad leader.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
voilà qui est parlerSe dit lorsque quelqu’un fait des propositions plus avantageuses qu’on ne s’y attendait.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
à qui tu le disS’emploie quand une personne a entendu une phrase qu’elle était mieux placée pour dire elle-même.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
il ne faut pas réveiller le chat qui dortIl faut laisser les choses comme elles sont et éviter de ranimer une querelle ou un désagrément qui appartient au passé.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
à qui se lève matin dieu prête la mainIt is the early bird that catches the worm.Rate it:

(3.00 / 1 vote)
il n'est pire sourd que celui qui ne veut pas entendreIl est vain de chercher à convaincre quelqu’un qui ne veut pas entendre raison.Rate it:

(3.00 / 1 vote)
la goutte d'eau qui fait d%c3%a9border le vaseThe final thing that is too much and forces a reaction; the straw that broke the camel's back.Rate it:

(3.00 / 1 vote)
qui donne tôt donne deux foisC’est ajouter au prix d’une grâce que de l’accorder promptement.Rate it:

(2.50 / 2 votes)
la goutte d'eau qui fait d%c3%a9border le vaseThe drop of water that makes the vase overflow.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
qui donne tôt donne deux foisHe gives twice who gives in a trice.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
qui va à la chasse perd sa placeIf you leave your place, you lose it.Rate it:

(2.00 / 1 vote)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for qui sème le vent, récolte la tempête:

Quiz

Are you a phrases master?

»
I can't help but feel I'm walking on ___________ when I'm around her.
A eggshells
B clouds
C broken glass
D mountains

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ