Phrases.com »

Phrases related to: tomber des nues

Yee yee! We've found 311 phrases and idioms matching tomber des nues.

Sort:RelevancyA - Z
tomber des nuesTo be astounded.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je tombe des nuesI am astounded.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on le porte aux nuesThey praise him to the skies.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce n'est pas en cassant le thermomètre qu'on fait tomber la fièvreLe thermomètre n’est pas cause de la fièvre, le casser ne sert de rien. Donc, figurativement, cette expression signifie que si des résultats sont insatisfaisants, on ne saurait en blâmer les instruments de mesure employés pour exprimer ces résultats. Choisir de se passer de ces instruments de mesure ne changera rien à ses mauvais résultats.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut savoir viser suffisamment haut pour ne pas tomber trop basIl faut avoir de l’ambition sous peine de régresser.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai failli tomberI very nearly fell.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tomber dans l'oreille d'un sourdto fall on deaf earsRate it:

(0.00 / 0 votes)
tomber de fièvre en chaud malTo fall out of the frying-pan into the fire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tomber de fièvre en chaud mal (or, de la poêle dans la braise, de charybde en scylla)To fall out of the frying-pan into the fire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tomber de la poêle dans la braiseTo fall out of the frying-pan into the fire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tomber de son haut(fig.) To be thunder-struck.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tomber sur le nezto fall flat on one's faceRate it:

(0.00 / 0 votes)
des goûts et des couleurs il ne faut (pas) discuterThere is no disputing about tastes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
des goûts et des couleurs, on ne discute pasL'appréciation de la beauté est subjective, vouloir forcer quelqu'un à partager ses goûts est vain.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
en voir des vertes et des pas mûresVivre une situation délicate.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il veut nous faire prendre des vessies pour des lanternesHe wishes us to believe the moon is made of green cheese.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ferai des pieds et des mains pour vous être utileI will do my utmost (strain every nerve) to serve you.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le malheur des uns fait le bonheur des autresLes évènements malheureux pour quelqu’un sont favorables à d’autres.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce n'est pas à un vieux singe qu'on apprend à faire des grimaces (fam.)One does not teach one’s grandmother to suck eggs. Rate it:

(5.00 / 1 vote)
il nous a dit des contes à dormir deboutHe told us tedious, nonsensical tales, old wives’ tales.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
ce sont des phrases à perte d'haleineThose are very long-winded sentences.Rate it:

(2.00 / 3 votes)
crise des nerfsnervous breakdownRate it:

(2.00 / 1 vote)
dans le royaume des aveugles les borgnes sont roisAmong the blind, the one-eyed is king.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
des coq-à-l'âneCock and bull stories; Disconnected rigmaroles.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
des resdesirable residenceRate it:

(1.00 / 1 vote)
faire avaler des couleuvres à quelqu'unTo say very humiliating things to a man who, on account of his inferior position, is obliged to put up with them; To make any one swallow a bitter pill.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
à la fin des fins (or, en fin finale) vous nous direz quelque choseAt last you will tell us something.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à la rentrée des classesWhen school reopens.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
au royaume des aveugles, les borgnes sont roisAvec une aptitude ou un savoir médiocre, on brille au milieu des inaptes ou des ignorants.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
au-dessus des partisDésigne par humour les références aux parties génitales.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
au-dessus des partisExpression pour désigner le président de la République française, au dessus des partis et clivages, c’est le chef de toute la nation.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
aux petits des oiseaux il donne leur pâtureHe that sends mouths sends meat.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avec des bouts de ficelleOn a shoestring.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avec des si on mettrait Paris en bouteilleExpression servant à dénoncer des spéculations sans fondement, donc aussi vaines qu’inutiles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avec des si, on refait le mondeAvec des si on mettrait Paris en bouteille.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avez-vous des frères et sœursdo you have any brothers or sisters?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avoir des cornesto have been cuckolded, to have been cheated on.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avoir des raisons avec quelqu'unTo have words with any one; To quarrel with any one.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avoir des yeux de cockerSe dit d’une personne qui semble triste, défaite, malheureuse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avoir des yeux derrière la têteto have eyes in the back of one's headRate it:

(0.00 / 0 votes)
avoir quelque chose pour des nèfles (fam.)To buy something for a mere song.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avoir une tête et des jambesto have a combination of intelligence and athleticismRate it:

(0.00 / 0 votes)
beim Barte des Prophetenpledge to tell the truthRate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est la fin des haricotsJambon et haricots finissaient la cambuse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est la fin des haricotsProduits frais et animaux vivants.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est la fin des haricotsBiscuits de mer des salés et fumés.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est la moindre des chosesC’est le minimum, cela va de soi.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est le grand chemin des vachesThat is the beaten track.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un des gros bonnets (or, légumes) de l'endroitHe is one of the bigwigs of the place.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
caresse de chien donne des pucesFlatterie hypocrite n'apporte rien de bon à celui qui la reçoit.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for tomber des nues:

Quiz

Are you a phrases master?

»
A watched _____ never boils.
A pot
B turkey
C pan
D kettle

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ