Phrases.com »

Phrases related to: faire les frais de la conversation Page #15

Yee yee! We've found 903 phrases and idioms matching faire les frais de la conversation.

Sort:RelevancyA - Z
on ne charpente pas sans étellesQui fait une chose, doit en admettre les conséquences.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne fait pas d'omelette sans casser des œufsQuand on veut faire une chose, il faut se résigner aux risques qu’elle comporte.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne peut faire qu'en faisantPractice makes perfect.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne peut manier le beurre qu'on ne se graisse les doigtsOne cannot touch pitch without soiling one’s fingers; If you have to do with money, some will stick.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne prend pas les mouches avec du vinaigreOn réussit mieux par la douceur que par la rudesse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne prend pas les vieux merles à la pipéeOld birds are not to be caught with chaff.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne prête qu'aux richesOn attribue aisément certains actes à qui a l’habitude de les accomplir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne saurait faire boire un âne qui n'a pas soifOn ne saurait contraindre un têtu à faire ce qu’il n'a pas envie de faire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne saurait faire boire un âne s'il n'a pas soifIl est impossible de faire entendre raison à quelqu’un de têtu, de lui faire faire ce qu’il refuse de faire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne saurait faire boire un âne s'il n'a soifOne man can take a horse to the water, but twenty cannot make him drink.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne saurait faire d'une buse un épervierD’un esprit lourd, on ne peut faire un esprit vif.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne saurait faire d'une buse un épervierOne cannot make a silk purse out of a sow’s ear.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on t'en donnera des tabliers propres pour les salirYou ask too much.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on voulait lui tirer les vers du nezThey wished to pump him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
one word leads to anotherSaid of a conversation which suddenly develops in a way that was not planned or anticipated by any of the people involved, sometimes in a positive context, but especially of an escalating argument.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
où sont les neiges d'antan?Where are the snows of yester-year?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
over and outUsed to signal the end of a conversation, especially one conducted by CB radio or the like.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
par dessus les oreillesOver head and ears.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
parting shotAn insult or barbed comment issued as the speaker departs or the conversation comes to an end.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
pas besoin de tortiller du cul pour chier droitIl est inutile de compliquer les choses.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pas de quartierInjonction de ne pas faire de quartier.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pas devant les enfantsNot in front of the children.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
passer à pleines voiles à travers les mailles de la justiceTo drive a coach-and-four through an Act of Parliament.Rate it:

(3.00 / 1 vote)
payer les pots cassésTo stand the racket; To pay the damage; To face the music.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
payer les violonsTo pay the piper.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
péter les plombsTo go crazyRate it:

(0.00 / 0 votes)
péter les plombsTo get angryRate it:

(0.00 / 0 votes)
peu importe que le chat soit noir ou blanc pourvu qu'il attrape les sourisPeu importe l'idéologie ou la nationalité des entrepreneurs et des investisseurs pourvu qu'ils contribuent au développement économique de la Chine.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
peut mieux faireSusceptible d'être amélioré.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pillow talkconversation shared by bedmatesRate it:

(0.00 / 0 votes)
plumer la poule sans la faire crierTo fleece a person adroitly, without his perceiving it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
por antonomasiaExpresión que se utiliza para indicar que el nombre común con que se designa a una persona o un objeto les corresponde a éstos con más propiedad que a las otras personas o a los otros objetos a los que también se les puede aplicar.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
poser un lapinFaire attendre quelqu'un en n'allant pas au rendez-vous fixé.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pour cela je vous baise les mainsAs for that I will not do it; “No, thank you!”Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pour faire bon ménage, il faut que l'homme soit sourd et la femme aveugleAfin que le ménage s'entende, l’homme doit ignorer les crieries de sa femme et cette dernière doit accepter les défauts de son mari.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
pour sauver les apparencesFor the sake of appearances.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pour se faire la mainTo get one’s hand in (i.e. to get accustomed to the work).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pour un moine l'abbaye ne faut pasQuand plusieurs personnes sont convenues de se réunir, et qu’une d’elles manque à la réunion, on ne laisse pas de faire ce qui avait été résolu.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pour un moine l'abbaye ne faut pointQuand plusieurs personnes sont convenues de se réunir, et qu’une d’elles manque à la réunion, on ne laisse pas de faire ce qui avait été résolu.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pourquoi faire compliqué quand on peut faire simpleQuestion rhétorique mettant en évidence l’existence d’une alternative plus simple.Rate it:

(3.50 / 2 votes)
pourquoi faire simple quand on peut faire compliquéRenversement de la question « pourquoi faire compliqué quand on peut faire simple ? » qui met en évidence l’existence d’une alternative plus simple.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pourquoi faire?What for?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pourquoi restez-vous là les bras croisés?Why are you waiting there doing nothing?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
prolétaires de tous les pays, unissez-vousworkers of the world, unite!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
provision fait profusionQuand on a dans un ménage une provision abondante de choses nécessaires à la vie, on en consomme plus que s’il fallait se les procurer à mesure.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
prudence est mère de sûretéIl faut faire attention aux conséquences de ses actes, agir avec prudence, pour rester en sécurité.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
push pastTo force a conversation or situation to continue after an awkward interruption.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qu'il aille se faire foutreS’emploie pour manifester avec virulence son agacement, sa désapprobation.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qu'ils aillent se faire foutreS’emploie pour manifester avec virulence son agacement, sa désapprobation.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand il n'y a pas de foin au râtelier, les chevaux se battentWhen poverty comes in at the door, love flies out at the window.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for faire les frais de la conversation:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Love at _______ sight.
A first
B last
C second
D earliest

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ