Phrases.com »

Phrases related to: les chiens ne font pas des chats Page #21

Yee yee! We've found 1,369 phrases and idioms matching les chiens ne font pas des chats.

Sort:RelevancyA - Z
ne touchez pas cette corde(fig.) Do not speak of that.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne valoir pas les quatre fers d'un chienNe valoir rien du tout.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne venez pas ainsi me corner aux oreillesDo not come and din it into my ears in that way.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne voilà-t-il pas qu'il est revenuWho should come back but he?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne vous amusez pas en routeDo not lose an instant on the way.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne vous en avisez pasYou had better not.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne vous gênez pas!Do not stand upon ceremony! Make yourself at home! Don’t mind me!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne vous répétez pasPhilosophie en programmation informatique consistant à éviter la redondance de code.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nécessité fait loiUn acte inévitable, au vu des circonstances, ne peut être condamnable.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nique sa mèreJuron qui peut aussi exprimer le dépit, après une action ratée, elle n’est pas forcément exprimée a l’encontre de quelqu’un.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nique ta mèreJuron qui peut aussi exprimer le dépit, après une action ratée, elle n’est pas forcément exprimée a l’encontre de quelqu’un.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
no cure no payPas de résultats, pas de paiement. Paiement après succès.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
no parking, no businessPlus généralement, cette expression signifie que pour faire des affaires, il faut être capable de proposer un parking à ses clientsRate it:

(0.00 / 0 votes)
no parking, no businessProverbe signifiant qu'il ne faut jamais qu'un client d'un hypermarché ne trouve pas de place lorsqu'il vient faire ses courses.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
no souciPas de souci, sans problème.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nolo episcopariJe ne veux pas être évêque. Il était anciennement d’usage que l’on refuse le poste d’évêque en formulant deux fois ces mots avant d’accepter la nomination.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
non bis in idemPrincipe de procédure pénale qui interdit de punir pénalement une seconde fois pour les mêmes faits.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous avons d'autres chats (or, chiens) à fouetterWe have other fish to fry.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous l'attendrons comme les moines font l'abbéS’il n’arrive pas à l’heure du dîner, nous nous mettrons à table sans lui.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous n'avons pas gardé les cochons ensemble (pop.)We have not been dragged up together.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
nous n'avons pas un brin de feuWe have not got a bit of fire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous ne sommes pas ici pour enfiler des perlesWe are not here to trifle our time away.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous poursuivîmes l'ennemi l'épée dans les reinsWe followed the enemy close at his heels.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous prendrons la clef des champsWe shall take the key of the street (i.e., run away).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nul n'est prophète en son paysOn a ordinairement moins de succès en son pays qu’ailleurs ; c’est parmi les siens qu’on a le moins de chances d’être cru, qu’on en impose le moins.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on a tous les ans douze moisOn vieillit sans s’en apercevoir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on connaît les amis au besoinA friend in need is a friend indeed.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on enleva les journaux comme du painThe papers sold like hot rolls, like wild-fire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on est pas chez méméS’emploie comme une interjection demandant aux interlocuteurs de surveiller leur conduite à l’extérieur de chez eux.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on fait de bonne soupe dans un vieux potLes vieilles choses ne laissent pas de servir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on lui compterait les côtesHe is nothing but skin and bone.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on mit les petits plats dans les grands pour le bien recevoir (fam.)They spared neither trouble nor money to receive him well; They received him with much fuss.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on n'a rien sans rienOn n’obtient pas un avantage sans effort, sans contrepartie ou sans sacrifice.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on n'apprend pas aux vieux singes à faire la grimaceOn n’apprend pas à quelqu’un ce qu’il sait par longue expérience.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on n'attrape pas des mouches avec du vinaigrePour obtenir quelque chose de quelqu'un, il faut utiliser des moyens doux.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on n'attrape pas les mouches avec du vinaigreVariante de on n’attrape pas des mouches avec du vinaigre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on n'échappe pas à sa destinéeHe that is born to be hanged will never be drowned.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on n'est jamais trahi que par les siensIt is always one’s friends (or, confederates) who betray one.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on n'est pas sorti de l'aubergeManière plaisante d’exprimer qu’une situation embarrassante, désagréable, pénible est loin d’avoir trouvé son terme.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne badine pas avec l'amourLove is not to be trifled with.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne change pas les chevaux au milieu du guéOn ne change pas de personnel dans une passe difficile, périlleuse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne change pas une équipe qui gagneQuand une combinaison, une équipe permet de réussir, il est préférable de laisser les choses ainsi de manière à reproduire ces succès.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne charpente pas sans étellesQui fait une chose, doit en admettre les conséquences.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne connaît pas le vin aux cerclesYou can’t judge cigars by the picture on the box.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne fait pas d'omelette sans casser des œufsQuand on veut faire une chose, il faut se résigner aux risques qu’elle comporte.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne fait pas d'omelettes sans casser des œufsNothing is done without trouble and sacrifice.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne lance pas de pierre quand on vit dans une maison de verreOn ne provoque pas quelqu’un quand on est soi-même fragile.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne lui donnerait pas quarante ansYou would not take him for forty.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne me la fait pasJe ne suis pas aussi crédule que vous semblez le croire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne passe pasNo thoroughfare.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for les chiens ne font pas des chats:

Quiz

Are you a phrases master?

»
That book was a real labour of _______ for her.
A truth
B hope
C love
D memory

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ