Phrases.com »

Phrases related to: faire eau (of boats) Page #6

Yee yee! We've found 348 phrases and idioms matching faire eau (of boats).

Sort:RelevancyA - Z
laissez faireEstilo de liderazgo, donde el líder proporciona muy poca o ninguna guía a sus subordinados y les otorga libertad tanta como sea posible, los subordinados deben tomar decisiones y resolver problemas por ellos mismos.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
laissez-le faireDo not interfere with him.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le bien-faire vaut mieux que le bien-direLes bonnes actions valent mieux que les beaux discours.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le fond emporte la formeSe dit pour exprimer que, dans le jugement d’un procès, le fond prévaut sur la forme, c’est-à-dire qu’un simple défaut de forme ne peut pas faire échouer dans les prétentions les mieux fondées.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mal lui en a prisAvoir tort de faire ce qu’on a fait, étant donné le résultat.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
malheur à celui par qui le scandale arriveIl ne faut pas se faire remarquer, au risque d’en subir les conséquences.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
marin d'eau doucelandlubber, freshwater seamanRate it:

(0.00 / 0 votes)
merci quand mêmeFormule de politesse pour remercier quelqu’un bien qu’il n’ait rien pu faire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mettre de l'eau dans son vinto moderate one's impetuosityRate it:

(0.00 / 0 votes)
mettre de l'eau dans son vin(fig.) To come down a peg.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mettre un tonneau en perceFaire une ouverture dans un tonneau pour en tirer du vin. Mettre une barrique, un foudre, un fût en perce.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut faire envie que pitiéVariante de il vaut mieux faire envie que pitié.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mieux vaut tard que jamaisIl est préférable de faire quelque chose en retard plutôt que de ne jamais le faire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
Nantucket sleigh rideAn obsolete and dangerous method of whale hunting in which a small boat manned by rowers and a harpooner, or a series of small boats tied together, would be attached to a whale by means of a harpoon and would then be towed by the creature at high speed across the water's surface, until the whale eventually became exhausted.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
naves (classem) constituere (in alto)to make fast boats to anchors.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
naves ad ancoras deligare (B. G. 4. 29)to make fast boats to anchors.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne faire ni une ni deuxTo make no bones about it; To make up one’s mind quickly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne faire que croitre et embellirSe dit d’une jeune personne qui devient tous les jours plus grande et plus belle .Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne fais pas à autrui ce que tu ne voudrais pas qu'on te fîtOn ne doit pas faire aux autres ce qu’on n’accepterait pas de vivre soi-même.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne pas se faire de bile (fam.)To take things easily.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ne remets pas à demain ce que tu peux faire aujourd'huiNe laisse jamais le travail d’aujourd’hui pour demain.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
no parking, no businessProverbe signifiant qu'il ne faut jamais qu'un client d'un hypermarché ne trouve pas de place lorsqu'il vient faire ses courses.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
no parking, no businessPlus généralement, cette expression signifie que pour faire des affaires, il faut être capable de proposer un parking à ses clientsRate it:

(0.00 / 0 votes)
nul n'est méchant volontairementMaxime attribuée au philosophe Socrate pour qui l’homme, croyant faire le bien, fait le mal par ignorance.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on n'apprend pas aux vieux singes à faire la grimaceOn n’apprend pas à quelqu’un ce qu’il sait par longue expérience.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on n'est jamais aussi bien servi que par soi-mêmePersonne ne peut faire un travail aussi bien que celui qui le demande.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne fait pas d'omelette sans casser des œufsQuand on veut faire une chose, il faut se résigner aux risques qu’elle comporte.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne peut faire qu'en faisantPractice makes perfect.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne saurait faire boire un âne qui n'a pas soifOn ne saurait contraindre un têtu à faire ce qu’il n'a pas envie de faire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne saurait faire boire un âne s'il n'a pas soifIl est impossible de faire entendre raison à quelqu’un de têtu, de lui faire faire ce qu’il refuse de faire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne saurait faire boire un âne s'il n'a soifOne man can take a horse to the water, but twenty cannot make him drink.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne saurait faire d'une buse un épervierD’un esprit lourd, on ne peut faire un esprit vif.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne saurait faire d'une buse un épervierOne cannot make a silk purse out of a sow’s ear.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pas de quartierInjonction de ne pas faire de quartier.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pendant l'inondation le toit de cette maison était à fleur d'eauDuring the flood the top of that house was on a level with the water.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
peut mieux faireSusceptible d'être amélioré.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
plumer la poule sans la faire crierTo fleece a person adroitly, without his perceiving it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
porter de l'eau à la merTo carry coals to Newcastle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
poser un lapinFaire attendre quelqu'un en n'allant pas au rendez-vous fixé.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pour faire bon ménage, il faut que l'homme soit sourd et la femme aveugleAfin que le ménage s'entende, l’homme doit ignorer les crieries de sa femme et cette dernière doit accepter les défauts de son mari.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
pour se faire la mainTo get one’s hand in (i.e. to get accustomed to the work).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pour un moine l'abbaye ne faut pasQuand plusieurs personnes sont convenues de se réunir, et qu’une d’elles manque à la réunion, on ne laisse pas de faire ce qui avait été résolu.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pour un moine l'abbaye ne faut pointQuand plusieurs personnes sont convenues de se réunir, et qu’une d’elles manque à la réunion, on ne laisse pas de faire ce qui avait été résolu.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pourquoi faire compliqué quand on peut faire simpleQuestion rhétorique mettant en évidence l’existence d’une alternative plus simple.Rate it:

(3.50 / 2 votes)
pourquoi faire simple quand on peut faire compliquéRenversement de la question « pourquoi faire compliqué quand on peut faire simple ? » qui met en évidence l’existence d’une alternative plus simple.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pourquoi faire?What for?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
prendre l'eauto take in waterRate it:

(0.00 / 0 votes)
prendre l'eauto be on a sinking shipRate it:

(0.00 / 0 votes)
prudence est mère de sûretéIl faut faire attention aux conséquences de ses actes, agir avec prudence, pour rester en sécurité.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qu'il aille se faire foutreS’emploie pour manifester avec virulence son agacement, sa désapprobation.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for faire eau (of boats):

Quiz

Are you a phrases master?

»
A watched _____ never boils.
A turkey
B pot
C kettle
D pan

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ