Phrases.com »

Phrases related to: avoir du plomb dans l'aile Page #7

Yee yee! We've found 382 phrases and idioms matching avoir du plomb dans l'aile.

Sort:RelevancyA - Z
on n'est pas sorti de l'aubergeManière plaisante d’exprimer qu’une situation embarrassante, désagréable, pénible est loin d’avoir trouvé son terme.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne change pas les chevaux au milieu du guéOn ne change pas de personnel dans une passe difficile, périlleuse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne lance pas de pierre quand on vit dans une maison de verreOn ne provoque pas quelqu’un quand on est soi-même fragile.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne peut pas être et avoir étéOne cannot have one’s cake and eat it. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
paille, poutre, etc.Raccourci de l'expression « voir la paille dans l’œil du voisin et ne pas voir la poutre dans le sien ».Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pas dans le trainNot up-to-date; Of an older school.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
péter un plombTo get angry, to shit a brickRate it:

(2.00 / 1 vote)
péter un plombUsed other than with a figurative or idiomatic meaning: see péter un plomb.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
péter un plombTo go crazyRate it:

(0.00 / 0 votes)
plus on a, plus on veut avoirMuch would have more.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
poisson d'avrilMaquereau. — Note : Tant dans le sens du scombre que du proxénète.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
poser la question c'est déjà y répondreLa réponse est comprise dans la question, elle ne fait pas de doute.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
poser la question c'est y répondreLa réponse est comprise dans la question, elle ne fait pas de doute.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pour le dire en un motS’emploie pour signifier qu’il n’y a rien de ce qu’on pense qui ne soit pas renfermé dans ce qu’on va dire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pour tout direS’emploie pour signifier qu’il n’y a rien de ce qu’on pense qui ne soit pas renfermé dans ce qu’on va dire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pour un rien il se met dans tous ses états (fam.)He gets very excited over a mere trifle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
prendre quelqu'un la main dans le sacTo catch any one in the very act.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
provision fait profusionQuand on a dans un ménage une provision abondante de choses nécessaires à la vie, on en consomme plus que s’il fallait se les procurer à mesure.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand ça ne veut pas, ça ne veut pasSe dit dans une situation où, souvent par coïncidence, tout semble s'opposer au but poursuivi.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand on n'a pas de tête il faut avoir des jambesSe dit des gens étourdis, distraits, qui sont obligés de se déplacer, de faire du chemin pour réparer leurs oublis.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand on n'a pas de tête on a des jambesVariante de quand on n’a pas de tête il faut avoir des jambes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand on parle du loup, on en voit la queueSe dit quand une personne mentionnée dans une conversation apparaît précisément à ce moment-là.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand vient la gloire, s'en va la mémoireLes gens oublient leur passé ou leurs proches dans les grandes réussites.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
que diable allait-il faire dans cette galère?Whatever induced him to get into that fix? Whatever business had he there?Rate it:

(3.00 / 1 vote)
que Dieu ait pitié de nousPhrase prononcé lorsqu’un groupe de personne est dans une situation dangereuse ou défavorable.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
que faites-vous dans la viewhat do you do?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui donne aux pauvres prête à DieuQuiconque fait la charité sera récompensé par Dieu dans le futur.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui fait le malin tombe dans le ravinPrudence est mère de sureté.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
qui monte la mule la ferreQui veut avoir les bénéfices d’une chose doit en payer les frais.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui n'entend qu'une cloche n'entend qu'un sonPour prononcer dans une affaire, il faut entendre les deux parties.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui se fait brebis, le loup le mangeIl est quelquefois dangereux d’avoir trop de douceur ; les méchants profitent de l’excessive bonté d’une personne pour l’opprimer.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui se garde à carreau n'est jamais capotDicton de joueur de cartes qui vaut plus pour son euphonie que pour son intérêt dans une stratégie de jeu.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui terre a guerre aQui a des terres, des biens, est sujet à avoir des procès.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui veut faire l'ange fait la bêteCelui qui veut être trop bon finit, sans même le vouloir, par avoir des côtés mauvais.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
qui vole un œuf vole un bœufInterprétation plus vraisemblable : Peu importe la valeur de l’objet volé, dans le cas du bœuf et de l’œuf, ils privent les victimes de pitance dans les deux cas. Ce proverbe aborde le fait de punir un vol, et non pas de punir en fonction de la valeur de l'objet volé.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
renfermer le loup dans la bergerieTo set the fox to keep the geese.Rate it:

(3.00 / 1 vote)
rentrer dans sa coquilleTo draw in one’s horns.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
rester dans les cartonsTo be pigeon-holed.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
rien dans les mains, rien dans les pochesSe dit pour indiquer qu’on a les mains et les poches vides.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
rira bien qui rira le dernierSe dit en parlant de quelqu’un qui se flatte du succès dans une affaire où l’on compte l’emporter sur lui.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
rire dans sa barbeTo laugh in one’s sleeve.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
rire dans sa barbe (or, sous cape)To laugh in one’s sleeve. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
Rococo Gaëficol t'estimeMoyen mnémotechnique pour se souvenir de l'ordre des premières lettres de Paul de Tarse dans le Nouveau Testament.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
sans rancuneOublions les anciens torts, les sujets que nous pouvons avoir de nous plaindre l’un de l’autre.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
savoir ce que quelqu'un a dans le ventre (fam.)To know what a person is worth, what he thinks; To know the stuff a man is made of.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
se démener comme un diable dans un bénitierTo rush about half-mad.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
se faire marronnerse faire porter pas des Marrons dans les Alpes, dans une ramasse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
se fourrer le doigt dans l'œil (pop.)To deceive oneself blindly.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
se fourrer le doigt dans l'œil jusqu'au coude (pop.)To deceive oneself most blindly; To put one’s foot in it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
se glisser dansto slip intoRate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for avoir du plomb dans l'aile:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Quit ________around, we have loads to do.
A snoring
B snaking
C horsing
D messing