Phrases.com »

Phrases related to: le voleur fuyait, mais nous étions à ses trousses

Yee yee! We've found 245 phrases and idioms matching le voleur fuyait, mais nous étions à ses trousses.

Sort:RelevancyA - Z
à brebis tondue Dieu mesure le ventLa providence proportionne nos épreuves à nos forces ; Dieu ne nous envoie pas plus d’épreuves que nous n’en pouvons supporter.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
à d'autresSe dit ironiquement pour signifier que l’on n’est pas dupe de ce qu’on nous raconte.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à l'œuvre on connaît l'artisanL'on ne peut juger un homme qu'à ses actions.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à la fin des fins (or, en fin finale) vous nous direz quelque choseAt last you will tell us something.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à la guerre comme à la guerreEn période de crise, tous les moyens sont bons pour parvenir à ses fins.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à laver la tête d'un âne on perd sa lessiveC’est perdre ses soins et ses peines que de vouloir instruire et corriger une personne stupide et incorrigible.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à nous deuxInterjection pour marquer que l’on va engager un duel symbolique ou réel.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à père avare, enfant prodigue, à mère avare, galant escrocLe fait de voir de façon régulière des comportements qui relèvent du défaut risque de provoquer chez nous le défaut inverse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à père avare, fils prodigueLe fait de voir de façon régulière des comportements qui relèvent du défaut risque de provoquer chez nous le défaut inverse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à quelque chose malheur est bonQuelquefois une infortune nous procure des avantages que nous n’aurions pas eus sans elle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à tout seigneur tout honneurChacun doit recevoir ce qui lui est dû selon son rang, sa dignité, ses mérites, ses actions, etc.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
aimer quelqu'un comme la prunelle de ses yeuxTo love somebody like the apple of one’s eye.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
aller planter ses choux (or, garder les dindons)To retire into the country.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
après nous le délugeA short life and a merry one; We need not bother about what will happen after we are gone.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
araignée du matin, chagrin, araignée du midi, souci, araignée du soir, espoirSi la fileuse se met au travail dès le matin, cela signifie qu'elle doit le faire sans défaillance pour subvenir à ses besoins de tous les jours ; si elle s'y met en milieu de journée, la nécessité est moindre et le soir, c'est que la situation est meilleure et qu'elle peut travailler pour son trousseau ou pour son plaisir. L'expression se décline également en disant pour la deuxième partie « araignée du tantôt, cadeau » Référence nécessaire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
até maisUsed other than with a figurative or idiomatic meaning: see até, mais.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
até maissee you laterRate it:

(0.00 / 0 votes)
até mais versee you laterRate it:

(0.00 / 0 votes)
attention les yeuxCe dont on parle est important, mérite l’attention. Note : cette expression est souvent, mais pas nécessairement, ironique.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
avoir du foin dans ses bottesTo be well off.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ben voyonsC’est ça ; tu as raison ; mais bien sûr.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
bon berger tond mais n'écorche pasWe may use but not abuse our subordinates.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
bon sang mais c'est bien sûrExpression utilisée pour souligner l’aspect absurde, ridicule ou inapproprié de quelque chose, tout en sous-entendant que cela aurait dû sauter aux yeux.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
bonne annéeExpression traditionnelle utilisée pour exprimer ses vœux pour le nouvel an.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un voleur achevéHe is an arrant thief.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est vrai ce mensongeSe dit afin de montrer que l’on ne fait pas confiance à son interlocuteur à propos de la véracité de l’une de ses affirmations, mais aussi dans l’attente d’un aveu de mensonge ou d’une explication rendant l’affirmation plus vraisemblable.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cabeça de porcoPessoa maluca, vulgar e irresponsável, impudica, expressão mais apropriada para o sexo feminino, antiga e bem conhecida no Paraná, inclusive na sua capital.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
carpe diemExpression célèbre, qui se trouve dans un poème d'Horace : Odes, I, 1 vers 8. Cueille le jour, et ne crois pas au lendemain. Ce conseil est à la fin de l'ode. Dans celle-ci, Horace cherche à persuader Leuconoé de profiter du moment présent, sans s’inquiéter de l’heure de sa mort. La vie est courte ; il ne faut pas gâcher le peu de temps que nous avons, en imaginant un lendemain moins agréable.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce n'est pas en cassant le thermomètre qu'on fait tomber la fièvreLe thermomètre n’est pas cause de la fièvre, le casser ne sert de rien. Donc, figurativement, cette expression signifie que si des résultats sont insatisfaisants, on ne saurait en blâmer les instruments de mesure employés pour exprimer ces résultats. Choisir de se passer de ces instruments de mesure ne changera rien à ses mauvais résultats.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce n'est pas mal, mais il y a encore quelque chose qui clocheIt is not bad, but there is still something wrong.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce que c'est que de nous!What poor mortals we are!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce que je sais, c'est que c'est un voleurAll I know is that he is a thief.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce que vous proposez est bel et bon, mais je n'en ferai rienWhat you propose is all very fine, but I shall do no such thing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce qui abonde ne vicie pasUne raison ou un droit de plus ne peut nuire dans une affaire ; ou bien encore l’observation d’une formalité non prescrite, mais non défendue, n’empêche pas une procédure d’être valide.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela est bon à dire, mais...That is all very well for a speech, but...; That is all very fine, but...Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cette perte nous coupe bras et jambesThis loss cripples us entirely.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chacun sa merdeChacun doit régler ses propres problèmes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chacun sait ses affairesEvery one knows his own business best.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chacun voit midi à sa porteChacun perçoit les choses de son propre point de vue, évalue une situation d'après ses critères personnels.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chacun voit midi à sa porteChacun se préoccupe de son propre intérêt avant toute autre chose, et considère ses problèmes ou ses opinions comme étant les plus importants.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
charité bien ordonnée commence par soi-mêmeIl faut penser à soi avant de s’occuper des autres. Ce proverbe est aussi utilisé face à une critique de son interlocuteur. Il signifie alors qu’il faut s’occuper de ses propres défauts avant de critiquer ceux des autres.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chassez le naturel, il revient au galopL'on revient toujours à ses tendances premières, à ce qui fait l’essence du caractère.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
chercher une aiguille dans une botte de foinSe dit en parlant d’une chose que l’on cherche, mais qui est très difficile à trouver, à cause de sa petitesse.Rate it:

(3.50 / 2 votes)
comme on fait son lit on se coucheOn doit assumer les conséquences de ses actes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
comme on fait son lit, on se coucheOn doit assumer les conséquences de ses actes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dans le siècle où nous sommes, on ne donne rien pour rienAt the present day people give nothing for nothing, and precious little for sixpence.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
débraye, ça fumeUtilisé pour signifier à l’interlocuteur qu’il devrait arrêter de réfléchir, ses idées devenant de plus en plus incohérentes du fait de sa crispation mentale.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
deh maisExclamation qui fait reconnaitre partout un Lorrain.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
démerde yourselfDémerde-toi, débrouille-toi ; incitation générique à se sortir d’une situation par ses propres moyens.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
des goûts et des couleurs, on ne discute pasL'appréciation de la beauté est subjective, vouloir forcer quelqu'un à partager ses goûts est vain.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for le voleur fuyait, mais nous étions à ses trousses:

Quiz

Are you a phrases master?

»
She's the absolute ______ of the show.
A leader
B top
C star
D diamond

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ