Phrases.com »

Phrases related to: crier par-dessus les toits Page #2

Yee yee! We've found 749 phrases and idioms matching crier par-dessus les toits.

Sort:RelevancyA - Z
les bons maitres font les bons valetsVariante orthographique de les bons maîtres font les bons valetsRate it:

(0.00 / 0 votes)
les conseilleurs ne sont pas les payeursIl faut prendre avec mesure le conseil des autres car la décision finale n’engage, en terme de responsabilité, que le décideur.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les cordonniers sont les plus mal chaussésThe shoemaker’s wife goes the worst shod.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les cordonniers sont toujours les plus mal chaussésOn néglige souvent les avantages que l’on a par rapport à son milieu.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les fous sont aux échecs les plus proches des roisIn chess the fool stands next to the king. (Régnier , Sat. xiv.)Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les grands sont les plus exposés aux coups du sortHigh winds blow on high hills.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les gros poissons mangent les petitsSouvent les puissants oppriment les faibles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les petits ruisseaux font les grandes rivièresAccumuler de petits profits peut mener à un grand bénéfice.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les petits ruisseaux font les grandes rivièresMany a little makes a mickle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les vainqueurs firent main basse sur les biens des habitantsThe victors pillaged the town.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mettez les points sur les iBe precise, clear (in speaking or writing); Cross your t’s and dot your i’s.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on mit les petits plats dans les grands pour le bien recevoir (fam.)They spared neither trouble nor money to receive him well; They received him with much fuss.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand le bateau coule, les rats partent les premiersVariante de les rats quittent le navire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand les voleurs se battent, les larcins se découvrentWhen thieves fall out, honest men get their own.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
rien dans les mains, rien dans les pochesSe dit pour indiquer qu’on a les mains et les poches vides.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
below parHaving a price below its face value.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
combattre le feu par le feuto fight fire with fireRate it:

(5.00 / 1 vote)
par ToutatisJuron inventé pour la bande dessinée Astérix le Gaulois, sur le modèle des jurons chrétiens.Rate it:

(5.00 / 1 vote)
sous (or, par) bénéfice d'inventaire1. (lit. in a legal sense) Without prejudice. 2. (fig.) Only to a certain point, conditionally, for what it is worth, with a pinch of salt.Rate it:

(2.50 / 2 votes)
elle prime par sa laideurShe takes the cake for ugliness.Rate it:

(1.00 / 1 vote)
à jouer avec le feu, on finit par se brûlerQuand on prend de gros risques, on finit par en payer le prix.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
above parMore than par for the hole or courseRate it:

(0.00 / 0 votes)
above parBetter than the average or normal standardRate it:

(0.00 / 0 votes)
above parHaving a price below its face valueRate it:

(0.00 / 0 votes)
below parNot up to the average or normal standard.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
below parLess than par for the hole or course.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
brider un âne par la queueTo do anything in exactly the wrong manner; To get hold of the wrong end of the stick.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un homme qui ne se laisse pas passer la plume par le becHe is a man not easily taken in.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cela est par trop fortThat is really too bad.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
charité bien ordonnée commence par soi-mêmeIl faut penser à soi avant de s’occuper des autres. Ce proverbe est aussi utilisé face à une critique de son interlocuteur. Il signifie alors qu’il faut s’occuper de ses propres défauts avant de critiquer ceux des autres.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
charité bien ordonnée commence par soi-mêmeCharity begins at home.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
de par le roiBy the king’s command.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
dîner par cœurTo go without a dinner; To dine with Duke Humphrey.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire quelque chose par manière d'acquitTo do something for form’s sake, perfunctorily.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il écorche l'anguille par la queueHe sets (goes) the wrong way to work.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il est aisé d'aller à pied quand on tient son cheval par la brideIt is easy to stoop from state when that state can be resumed at will.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut bien que j'en passe par làI must submit to that; I must put up with it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il le fera par dessous la jambeHe will do it with the greatest ease (or, carelessly).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il n'a rien vu que par le trou d'une bouteilleHe has seen nothing of the world.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il ne faut pas y aller par quatre cheminsYou must not beat about the bush; You must go straight to the point; You must not mince matters; It’s no good shilly-shallying.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il tire le diable par la queueHe leads a struggling existence.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ir a la parHacer algo a la vez que otro sin quedarse rezagado.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ir a la parIr al mismo paso o ir todos juntos en paso firme.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai voulu voir par moi-mêmeI wish to see with my own eyes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
jamais l'amour ne se paye que par l'amourLove can neither be bought nor sold, its only price is love.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je ne me ferai pas tirer par la mancheI shall not require much pressing.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
l'enfant tombe par terre, mais le fruit tombe à terreA child falls on the ground, while fruit falls to the earth.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le poisson commence à puer par la têteVariante de le poisson commence à pourrir par la tête.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le poisson pourrit par la têteLes problèmes d’une organisation commencent par ceux qui la dirigent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
malheur à celui par qui le scandale arriveIl ne faut pas se faire remarquer, au risque d’en subir les conséquences.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for crier par-dessus les toits:

Quiz

Are you a phrases master?

»
No more excuses. It's time to ________ up the money.
A bring
B send
C throw
D cough

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ