Phrases.com »

Phrases related to: quand le vin est tiré, il faut le boire Page #2

Yee yee! We've found 1,479 phrases and idioms matching quand le vin est tiré, il faut le boire.

Sort:RelevancyA - Z
tiré à mille épinglesÉlégantRate it:

(0.00 / 0 votes)
tire fireA disaster; a chaotic person, thing, or situation.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tiré par les cheveuxfar-fetchedRate it:

(0.00 / 0 votes)
vous m'avez tiré une épine du pied(fig.) You have got me out of a difficulty. Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vieil ami et vieux vin sont vraiment deux bons vieux, mais vieux écus sont encore mieuxOld friends and old wine are good, but old gold is better than both.Rate it:

(3.00 / 1 vote)
à bon vin point d'enseigneCe qui est bon se recommande de soi même.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
à bon vin point d'enseigneGood wine needs no bush.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ça ne mange pas de pain, ça ne boit pas de vinÇa ne mange pas de pain.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
cuver son vinTo sleep oneself sober.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
du vin à faire danser les chèvresSour wine not fit to drink.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
goûtez-moi ce vin; vous m'en direz des nouvelles (fam.)You just taste this wine, you don’t get wine like that every day; What do you think of that for wine, my boy?Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a reçu un pot-de-vinHe received a bribe, an illicit commission.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le vin entre, la raison sortWhen ale is in, wit is out.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mettre de l'eau dans son vin(fig.) To come down a peg.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mettre de l'eau dans son vinto moderate one's impetuosityRate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne connaît pas le vin aux cerclesYou can’t judge cigars by the picture on the box.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on nous donna du vin à discrétionThey gave us as much wine as we wanted (wine ad libitum).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pain tant qu'il dure, vin à mesureEat at pleasure, drink by measure.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
tache de vinbirthmark, especially a strawberry markRate it:

(0.00 / 0 votes)
tremper son vinTo water one’s wine.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un doigt de vin (fam.)A toothful of wine.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
un verre de vin avise bien un hommeA glass of wine puts wit into a man.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
vous mouillez trop votre vinYou are drowning the miller.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce qui est simple est faux, ce qui est compliqué est inutilisableProverbe résumant la difficulté d’une tâche : si on fait les choses au plus simple, on oublie probablement beaucoup de cas particuliers ; si on essaie de prévoir tous les cas, le résultat devient tellement complexe que plus personne ne peut comprendre comment cela fonctionne.Rate it:

(4.50 / 2 votes)
c'est un homme comme il fautHe is a perfect gentleman.Rate it:

(2.00 / 1 vote)
battre le fer faut, tandis qu'il est bien chaudPoursuivre une affaire pendant qu’elle est en cours.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
c'est un homme comme il en fautHe is one of the right sort.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ce n'est pas tout de promettre, il faut tenirIl y a grande différence entre promettre et tenir sa promesse.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
elle n'est pas jolie, tant s'en fautShe is not pretty, far from it; She is anything but good-looking.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut battre le fer pendant qu'il est chaudYou must strike while the iron is hot.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut battre le fer pendant qu'il est chaudPoursuivre une affaire pendant qu’elle est en cours.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il faut que je parle, c'est plus fort que moiI must speak, I cannot help it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
où la chèvre est attachée il faut qu'elle brouteOne must bow to circumstances; One must put up with the inconveniences of one’s position if one can get nothing better; One must not expect more from life than life can give; We must take things as we find them.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
s'il n'est pas un fripon, il ne s'en faut guèreIf he is not a rascal, he is precious near it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand il n'y en a plus, il y en a encoreThe thing is inexhaustible; It is easy to get more.Rate it:

(4.00 / 1 vote)
pourquoi faire compliqué quand on peut faire simpleQuestion rhétorique mettant en évidence l’existence d’une alternative plus simple.Rate it:

(3.50 / 2 votes)
fermer l'écurie quand les chevaux sont dehorsTo lock the stable door when the steed is stolen.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fera beau quand je retournerai chez luiIt will be a very fine day when I go to his house again (i.e. I shall never go).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je le ferai quand mêmeI shall do it just the same; I shall do it whatever it may cost.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je lui ferai la barbe quand il voudraI will show him who is master whenever he likes.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
merci quand mêmeFormule de politesse pour remercier quelqu’un bien qu’il n’ait rien pu faire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on ne lance pas de pierre quand on vit dans une maison de verreOn ne provoque pas quelqu’un quand on est soi-même fragile.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pourquoi faire simple quand on peut faire compliquéRenversement de la question « pourquoi faire compliqué quand on peut faire simple ? » qui met en évidence l’existence d’une alternative plus simple.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand ça ne veut pas, ça ne veut pasSe dit dans une situation où, souvent par coïncidence, tout semble s'opposer au but poursuivi.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand il n'y a pas de foin au râtelier, les chevaux se battentWhen poverty comes in at the door, love flies out at the window.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand je vous le disais! (or, je vous l'avais bien dit!)I told you so!Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand le bateau coule, les rats partent les premiersVariante de les rats quittent le navire.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand le chat dort, les souris dansentVariante de quand le chat n’est pas là, les souris dansent.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand le Diable devint vieux il se fit ermiteSe refaire une virginité.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
quand le Diable devint vieux il se fit ermiteSe racheter une conduite.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for quand le vin est tiré, il faut le boire:

Quiz

Are you a phrases master?

»
The eye of the ________.
A unicorn
B storm
C scorpion
D thorn

Browse Phrases.com

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ