Phrases.com »

Phrases related to: tout n'est pas rose dans la vie Page #9

Yee yee! We've found 2,236 phrases and idioms matching tout n'est pas rose dans la vie.

Sort:RelevancyA - Z
et la marmotte elle met le chocolat dans le papier d'aluIndique à son interlocuteur que l’on ne croit pas à ce qu’il raconte.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
être dans de beaux drapsTo be in a pretty pickle (ironic).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
être dans ses petits souliersTo be uneasy in one’s mind; To be on pins and needles.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
être pris dans l'engrenageTo be caught in the toils.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
faire du bruit dans LanderneauFaire beaucoup parler.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
fais du bien à un vilain, il te chie dans la mainSignifie qu'il ne faut rien attendre en retour ou que du mauvais lorsqu'on est bienveillant avec une personne sans scrupule ou manquant de reconnaissance.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a de la corde de pendu dans sa pocheHe has the devil’s own luck.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a des fourmis dans les jambesHe is fidgety, restless.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a donné tête baissée dans le piège (panneau)He ran headlong into the trap.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a fait ses affaires dans les vinsHe made his money in the wine trade.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a l'âme chevillée dans le corpsHe has as many lives as a cat.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a mis du foin dans ses bottesHe has feathered his nest; He has taken care of number one.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il a mis les pieds dans le plat (fam.)He put his foot in it.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il abonde dans mon sensHe is entirely of the same opinion as I am; He has come round to my opinion.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il branle dans le manche (or, au manche)He is no longer firmly established in his post; He is irresolute.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il cherchait à nous mettre des bâtons dans les rouesHe tried to put a spoke in our wheel.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il crève dans sa peau (fam.)(lit.) He is extremely fat; (fig.) He is bursting with pride, spite.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il en a dans l'aileHe is winged (hurt).Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il fait noir comme dans un fourIt is as dark as pitch.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il le mène bon train dans cette affaireHe drives him hard in that matter.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il m'a tenu le bec dans l'eauHe kept me in suspense.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il prêche dans le désert(lit.) He preaches to empty benches; (fig.) All his talking will not convince any one.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a bien des chambres à louer dans sa têteHe is an empty-headed fellow.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
il y a de l'étoffe dans cet enfantThere is grit in that boy.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils se sont mis dans la gueule du loupThey rushed into the lion’s mouth.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
ils sont arrivés bien avant dans la nuitThey arrived very late at night.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
j'ai l'estomac dans les talonsI am very hungry.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je l'ai dans ma mancheI have him at my disposal.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je prends mes repas dans une pension bourgeoiseI board at a private boarding-house.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je suis bien dans son espritHe has a good opinion of me.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je suis dans de beaux drapsI am in a fine mess, in a pretty pickle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je suis dans le pétrin (fam.)I am in a mess, fix.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
je suis dans les affairesI am in business.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le loup mourra dans sa peauA bad thing never dies; A bad man will die a bad man.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
le ministère a du plomb dans l'aileThe ministry is nearing its end, is winged.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les finances sont en ce moment dans un pétrin impossibleThe finances are in horrible disorder just now.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
les paysans dans ce tableau sont pris sur le vifThe peasants in that picture are life-like.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
loger le diable dans sa bourseTo be penniless.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mettre de l'eau dans son vin(fig.) To come down a peg.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
mettre de l'eau dans son vinto moderate one's impetuosityRate it:

(0.00 / 0 votes)
mettre du foin dans ses bottesTo feather one’s nest.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous poursuivîmes l'ennemi l'épée dans les reinsWe followed the enemy close at his heels.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous sommes de compte à demi dans l'entrepriseWe are partners on equal terms in the venture; We are going halves in the venture.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
nous verrons ce qu'il a dans le corpsWe will see what he is made of.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on fait de bonne soupe dans un vieux potLes vieilles choses ne laissent pas de servir.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on l'a reçu comme un chien dans un jeu de quillesHe was as welcome as a dog at a wedding.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
on mit les petits plats dans les grands pour le bien recevoir (fam.)They spared neither trouble nor money to receive him well; They received him with much fuss.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
pour un rien il se met dans tous ses états (fam.)He gets very excited over a mere trifle.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
prendre quelqu'un la main dans le sacTo catch any one in the very act.Rate it:

(0.00 / 0 votes)
rentrer dans sa coquilleTo draw in one’s horns.Rate it:

(0.00 / 0 votes)

We need you!

Help us build the largest human-edited phrases collection on the web!

Alternative searches for tout n'est pas rose dans la vie:

Quiz

Are you a phrases master?

»
Wise _____ owl.
A feathered
B night
C bearded
D old